The books on the shelf were arranged in descending order of height.
Les livres sur l'étagère étaient disposés par ordre décroissant de hauteur.
The buck allowed them to work at a comfortable height without strain.
Le tréteau leur permettait de travailler à une hauteur confortable sans effort.
He weighed in excess of what is healthy for his height.
Il pesait plus que ce qui est considéré comme sain pour sa taille.
He noticed that the headrest was too low for his height.
Il a remarqué que le repose-tête était trop bas pour sa taille.
They measured the tree's height from ground level to the top.
Ils ont mesuré la hauteur de l'arbre depuis le sol jusqu'à sa cime.
The skateboarder managed to rocket off the ramp with impressive height.
Le skateur a réussi à bondir de la rampe avec une hauteur impressionnante.
Each rider needs to find their optimal stirrup height for comfort.
Chaque cavalier doit trouver sa hauteur d'étrier idéale pour son confort.
She carefully measured the upright before cutting it to the correct height.
Elle a soigneusement mesuré le poteau avant de le couper à la bonne hauteur.
He can spring from the ground with incredible height and speed.
Il peut s'élancer du sol avec une hauteur et une vitesse incroyables.
The longline shirt he wore accentuated his height and slim physique.
La chemise longue qu'il portait accentuait sa taille et son physique mince.
We bought a new clothes horse with adjustable height for convenience.
Nous avons acheté un nouveau séchoir à hauteur réglable pour plus de commodité.
You can adjust the height of your standing desk for maximum comfort.
Vous pouvez ajuster la hauteur de votre bureau debout pour un confort maximal.
They achieved the desired height with the help of solid shoring techniques.
Ils ont atteint la hauteur désirée grâce à des techniques d'étayage solides.