Examples with "house... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That flame retardants in your house... they don't protect you from anything.
Que les retardateurs de flamme domestiques ne nous protégeait en rien.
You can celebrate your wedding in one of the most luxurious hotels in the world or simply in a guest house... they are all situated on idyllic beaches.
Vous pourrez célébrer votre mariage dans un des hôtels les plus luxueux au monde ou plus simplement dans une guest house, située comme il se doit sur une plage idyllique.
At home, they have a job, a house... they didn't have a choice, they were forced to leave.
Chez eux ils avaient un travail, une maison. Mais ils n'ont pas eu le choix, ils ont été obligés de partir.
We have not seen Aurelien and his companion, however, they went over that available by phone to explain the functioning of the house... they also left very clear about videos including maintenance of pool!
Nous n'avons pas vus Aurelien et sa compagne toutefois ils se sont rendus plus que disponibles par téléphone pour nous expliquer le fonctionnement de la maison... ils ont aussi laissé des vidéos très claires notamment concernant l'entretient de la piscine!
One stopped in front, while the other went directly into his house... they were speaking in Pulaar... it happened quickly.
L'un d'eux s'est arrêté devant chez lui, tandis que l'autre est entré directement dans sa maison... Ils parlaient en pulaar... Tout s'est passé très vite.
The stores 'll be two hours to Phoebe's dad's house... they'll meet, chat, swap life stories.
Le magasin ferme à 1 9h. On va mettre 2 heures pour aller chez son père.
One, that this was a White House... They don't think that there's anything about the Election Committee.
Un, que c'était la Maison-Blanche... Ils ne pensent pas qu'il y ait quoi que ce soit à propos du comité électoral.
Like, once when I was at a boarding house... they gave bean sandwiches for lunch. That's a habit I never got into.
Cïmme quand j'étais dans une pensiïn ïu il y aíait des sandwiches aux haricïts pour déjeuner.
Andere resultaten
It's the same thing where I found with the in-house... they were clearly lobbying to get a financial benefit.
Ils faisaient clairement du lobbying pour en obtenir un avantage financier.
It was the same in many houses... they found themselves invaded by people who hadn't been invited, either sitting down or standing anywhere they could in the dark, listening to 'the music'.
Il en était ainsi de beaucoup de maisons qui se voyaient envahies de gens non invités, assis ou debout n'importe où dans le noir, qui écoutaient "la musique".
The scenario puts on the house's muses but... they are all sisters.
Le scénario met en scène les égéries certes... mais ce sont toutes des sœurs.
After I tried to burn that boy's house down... they sent me to a psychiatric unit for assessment.
Quand j'ai voulu brûler la maison de ce gars ils m'ont évalué dans une unité psychiatrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.