During the implementation of the Programme poor results have been obtained.
There is provision for technical assistance for implementation of the Programme.
What other bodies are involved in the implementation of the Programme?
It encouraged members to contribute technically and financially to the implementation of the Programme.
This further clarifies the responsibilities of various actors in the implementation of the Programme.
The delegation would provide further information in writing on the implementation of the Programme.
The participants expressed support for the general structure and implementation of the Programme.
The weaknesses identified did not, however, affect the implementation of the Programme.
Les faiblesses relevées n'ont cependant pas affecté la mise en œuvre du programme.
Continuation of implementation of the Programme supporting exchange of lead pipelines in living houses.
Continuation de la mise en œuvre du programme de remplacement des tuyaux en plomb dans les logements.
The aim here is to provide support to the participating countries for implementation of the Programme.
Cette priorité vise à soutenir les pays participants dans la mise en œuvre du programme.
We realize that there has been some progress in the implementation of the Programme.
Nous sommes conscients que des progrès ont été réalisés dans la mise en œuvre du Programme.
Full implementation of the Programme, therefore, is of paramount importance for all societies.
La pleine application du Programme est donc de la plus grande importance pour l'ensemble des sociétés.
A mechanism of follow-up for the monitoring and implementation of the Programme has been established.
Un mécanisme de suivi chargé de contrôler et d'assurer l'application du Programme a été créé.