Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicit that
Vertaling van "implicit that" in Frans
It is implicit that the rest of the elements have to placed within nested timelines.
Il est implicite que les autres éléments doivent être importés dans des montages imbriqués.
It is also implicit that the representatives exercise only those powers which are allocated to them in accordance with constitutional provisions.
Il est également implicite que ces représentants n'exercent que les pouvoirs qui leur sont conférés conformément aux dispositions de la constitution.
However, it is quite clear and implicit that the regular government orders of the day are a different matter.
Cependant, il est assez clair et sous-entendu que les initiatives ministérielles régulières inscrites à l'ordre du jour sont tout autre chose.
Information can be provided to the minister, but the government believes the clarity is already there; it's implicit that this officer has independence and can make information public.
De l'information peut être fournie au ministre, mais le gouvernement estime que c'est déjà clair; il est sous-entendu que cet agent jouit de cette indépendance et peut communiquer des renseignements au public.
Also, proposed section 91.3 is not necessary, as it already is implicit that anyone is entitled to apply for judicial review.
De plus, l'article 91.3 proposé n'est pas nécessaire, car il est déjà établi implicitement que tout le monde a le droit de demander un contrôle judiciaire.
Race is hardly mentioned in contemporary psychology, although it is often implicit that the "normal subject group" is white.
La race est peu mentionnée dans la psychologie contemporaine, bien qu'il soit souvent implicite que le "groupe sujet normal" est blanc.
I would query whether this is a sufficient safeguard unless it is implicit that the parties be given an opportunity of making submissions on the proposed communication.
Je serais tentée de me demander s'il s'agit d'une garantie suffisante à moins qu'il soit implicite que les parties se voient offrir une opportunité d'apporter des contributions à la communication proposée.
And it's often implicit that they are there to break existing norms, processes and paths to previous success.
Et souvent, il est implicite qu'ils sont là pour briser les normes, les processus et les chemins existants qui ont mené aux succès précédents.
In this regard, it should be noted that the critique of over-representation carries little weight from an abolitionist perspective given its implicit that adequate representation would be non-problematic, i.e. just.
On peut noter à cet égard que, d'un point de vue abolitionniste, la critique de la surreprésentation a fort peu de poids, étant donné l'implicite qu'une représentation adéquate serait non problématique, c'est-à-dire juste.
This guarantee excludes any other guarantee express or tacit including very guaranteed implicit that the products are appropriate for a particular application.
Cette garantie exclut toute autre garantie expresse ou tacite y compris toute garantie implicite que les produits conviennent à une application particulière.
When a whole genus is mentioned in the classified list of biological agents, it is implicit that the species and strains known to be non-pathogenic are excluded.
Lorsqu'un genre entier est mentionné dans la classification des agents biologiques, il est implicite que les espèces et souches définies non pathogènes sont exclues de la classification.
While it is implicit that all police must always do this, this will be a further signal that racial profiling will not be tolerated.
Bien qu'il soit implicite que tous les policiers doivent toujours agir de cette façon, on insiste ainsi sur le fait que le profilage racial ne sera pas toléré.
Further, in all of these cases it was explicit or implicit that the defending party not only could, but would, use the discretion in question to conform with the proper interpretation of the relevant rules.
De plus, dans tous ces cas, il était explicite ou implicite que la partie défenderesse non seulement pouvait exercer ce pouvoir pour se conformer avec les règles pertinentes convenablement interprétées, mais aussi qu'il allait le faire.
Synoniemen voor implicit that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 92 ms.
