What matters now is that our star has begun to implode.
Ce qui compte c'est que notre étoile est en train d'imploser.
In this sense, the country seems to implode and ultimately surrender.
En ce sens, le pays semble imploser et finalement se rendre.
She doesn't even have the common courtesy to implode alone.
Elle n'a même pas la courtoisie d'imploser toute seule.
Of course, bubbles can expand further before they implode.
Bien sûr, les bulles peuvent encore gonfler avant d'imploser.
They can teleport planes and implode buildings at will.
Ils peuvent téléporter des avions et imploser des bâtiments à volonté.
Debt and derivatives will implode under their own weight.
La dette et les produits dérivés imploseront sous leur propre poids.
Yes, well, tell him when we implode an object...
Dites-lui que quand on fait imploser un objet...
Clayton said the vests were designed to implode.
Clayton a dit que les vestes étaient étudiées pour imploser.
The unltrasound field reportedlycreates bubbles which grow and implode.
Le champ non-sonore produit des bulles qui poussent et implosent.
Never seen someone so excited to watch a girl implode.
Vosu avez l'air pressée de la voir imploser.
Everything was about to implode and your mother was paying our rent.
Tout allait imploser et ta mère payait notre loyer.
And implode again in one half, indefinitely.
Et imploser à nouveau dans une seule moitié, indéfiniment.
The world won't implode if people know.
Le monde ne va pas imploser si les gens sont au courant.