Examples with "implode within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here we call on governments to change existing regulations, as the growing army of self-employed will make the existing pension systems implode within a number of years.
Ici, nous demandons aux gouvernements de changer les réglementations existantes, car la croissante armée des travailleurs indépendants existante fera imploser les systèmes actuels de retraite dans quelques années.
We are honored today to be called Your sons, and as we step into this new season with You, implode within us a brand-new sense of wonderment at who You are, what You are, and what You desire to be for us.
Nous sommes honorés d'être considérés comme Tes fils et nous entrons dans cette nouvelle saison avec Toi, implose en nous un nouveau sentiment d'émerveillement de qui Tu es, de ce que Tu es et de ce que Tu désires être pour nous.
Now let us turn to the economic attack against China, where CIA sources in Asia promise, China's economy and financial system will most likely implode within...
A présent, tournons-nous vers l'attaque économique contre la Chine, où des sources de la CIA en Asie nous affirment que l'économie et le système financier de la Chine vont probablement imploser dans les... deux mois qui viennent.
Andere resultaten
Combined through excessive multi-tracking, these materials implode from within and take on new identities beyond their worn out historical meanings.
Combinés par les truchements d'un multipistage exagéré, ces matériaux implosent et adoptent de nouvelles identités qui les portent au-delà de leurs significations historiques éculées.
Therefore, the anti-Syrian coalition has chosen to implode from within the country by creating, funding, arming and leading outbreaks of rebellion.
C'est pourquoi, la coalition anti syrienne a choisi de faire imploser le pays de l'intérieur en créant, finançant, entraînant et armant des foyers de rébellion.
In a democracy, debates and political disagreements can lead to conflict and without the proper safeguards in place, societies can implode from within.
Dans une démocratie, les débats et les désaccords politiques peuvent mener au conflit et sans les garanties adéquates, les sociétés peuvent imploser de l'intérieur.
Sigma launches two gravitic charges, which bounce off walls and implode after a short duration, damaging enemies within a sizable radius.
Capacités Hypersphères Sigma lance deux charges gravitationnelles qui rebondissent sur les murs et explosent après un bref délai.
If it is, we'll implode that array with new lines, , so that each cron job is written on it's own line within the cron file.
Si oui, nous allons imploser ce rang par de nouvelles lignes, , de sorte que chaque travail de cron soit écrit sur sa propre ligne dans le fichier du cron.
In addition, an implosion module implodes nodes branching from a displayed node of the hierarchy in response to a second characteristic stroke by the pointer control device while the pointer is within the boundary of the displayed node.
De plus, un module d'implosion fait imploser des noeuds se ramifiant depuis un noeud affiché de la hiérarchie en réponse à une seconde caractéristique touchée par le dispositif de commande de pointeur tandis que le pointeur se trouve dans les limites du noeud affiché.
Voids have low pressure within them, so quickly collapse on themselves or implode as rapid as they were created, thus generating an implosion wave (shockwave) of force on the tissue.
Comme la pression à l'intérieur des vides est basse, ils s'effondrent rapidement sur eux-mêmes ou implosent aussi vite qu'ils ont été créés, générant ainsi une onde d'implosion (onde de choc) de force sur le tissu.
Manipulated by Talon and deployed as a living weapon, Sigma's presence on the battlefield cannot be ignored. Sigma launches two Hyperspheres (gravitic charges), which bounce off walls and implode after a short duration, damaging enemies within a sizable radius.
La Griffe le manipule pour s'en servir comme arme humaine. Une chose est sûre, on ne peut pas rater Sigma sur le champ de bataille. Sigma lance deux Hypersphères (charges gravitationnelles) qui rebondissent sur les murs et explosent après un bref délai.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.