Examples with "implode before" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if you destroy it completely, you will get the satisfaction of watching your upholstered friend implode before your eyes.
Et si vous la détruisez complètement, vous aurez la satisfaction de voir votre ami rembourré imploser sous vos yeux.
The efforts represent a break from past failures when crises were left to fester and countries allowed to implode before an international mission was approved.
Ces efforts représentent un souhait de ne pas répéter les échecs du passé, lorsque les crises perduraient et s'envenimaient, et les pays pouvaient imploser avant qu'une mission internationale ne soit approuvée.
I get it... but if you and I keep trying to run the ball in opposite directions, this mission will implode before it starts.
Compris... mais si vous et moi n'accordons pas nos violons, cette mission n'a aucune chance de réussir dès le départ.
Andere resultaten
This system, which I have always considered unsustainable, implodes before our eyes in its very heart.
Ce système, que j'ai toujours considéré comme non viable, implose sous nos yeux dans son cœur même.
Of course, bubbles can expand further before they implode.
Bien sûr, les bulles peuvent encore gonfler avant d'imploser.
I've never seen a-a powerful family implode up close before.
J'avais jamais vu une famille puissante imploser d'aussi près.
many are left wondering how long will the city last before it implodes?
Chacun se demande combien de temps la ville va tenir avant l'implosion.
If the pressure keeps increasing at this rate,... the sub will implode long before we run out of air.
Si la pression continue à augmenter à ce rythme, le sous-marin explosera bien avant que l'on ne manque d'air.
We'll target their fragile sense of self-esteem So that they implode long before they can make it to nationals.
On va cibler leur sens fragile de l'éstime de soi, de sorte à ce qu'ils implosent avant les nationales.
The latter is more likely especially since the bubble will become a lot bigger before it implodes.
Cette dernière hypothèse est la plus probable, étant donné que la bulle grossira encore avant d'imploser.
He is building an army there, and it is only a matter of time before it implodes.
Il forme une armée et ce n'est qu'une question de temps avant qu'il n'implose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.