Examples with "in post scriptum" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It adds in post scriptum a requirement to read the text aloud after the Divine service of the very first Lord's Day following the receipt of the document.
Elle ajoute en post scriptum une exigence de lecture du texte à haute voix après le service Divin du tout premier Jour du Seigneur suivant la réception du document.
Andere resultaten
In the post scriptum, the writer expressed gratitude to his loyal fans.
Dans la conclusion, l'écrivain a exprimé sa gratitude envers ses fidèles fans.
In his post scriptum, he mentioned the new movie they should see together.
Dans son post-scriptum, il mentionna le nouveau film qu'ils devraient voir ensemble.
Help Hero and Ann wake up all of mankind in Lost in the City: Post Scriptum!
Aidez notre héros et sa femme, Ann, à réveiller l'humanité dans Lost in the City: Post Scriptum !
Whether Europe's efforts will at all pay off for the climate, is, as we explain in the Post Scriptum to our text, also for another reason in the stars.
Comme nous l'expliquons dans le post-scriptum de notre texte, c'est aussi pour une autre raison dans les étoiles que les efforts de l'Europe seront payants pour le climat.
All of these add up to a unique identity that we are pretty sure that will be noticeable once people get to watch and experience Post Scriptum in its full form.
Tout ceci vient s'ajouter à l'identité unique de notre jeu et nous sommes presque certains que cela sera totalement perceptible par les joueurs une fois que le jeu sera disponible dans sa version finale.
In essence, Post Scriptum is a game that not only will severely punish players that wish to lonewolf but also those who apply a shooter arena mentality in-game.
Par essence, Post Scriptum est un jeu qui punira les joueurs faisant le choix de jouer dans leur coin, ou qui refusent la coopération.
a continuance of the movement of purification described in the Post Scriptum so that the psychic being (the soul) may govern the whole nature.
une poursuite du mouvement de purification décrit dans le post scriptum pour que l'être psychique (l'âme) puisse gouverner toute la nature
It is difficult to establish the identity of Claude Mermet in the Post scriptum because there are several characters with the same names and surnames, two of whom were mayors of Belleydoux during the life of Br. Gabriel.
Il est difficile d'établir l'identité de ce Claude Mermet du Post scriptum parce qu'il y avait plusieurs personnages avec les mêmes noms et prénoms à Belleydoux, deux d'entre eux ont été maires pendant la vie de Frère Gabriel.
In a Post-scriptum, the latter asked for a payment to James of 800 pounds that he undertook to reimburse to him.
In the post-scriptum to the second letter he sends his greetings to Sax, who must have been in Brussels at the time, and adds 'I have inserted in my Treatise on Orchestration a long note on his new instruments' (CG no.
Dans le post-scriptum de la deuxième lettre Berlioz envoie ses amitiés à Sax, qui devait se trouver à Bruxelles à ce moment, et ajoute: 'j'ai mis dans mon traité d'Instrumentation une note étendue sur ses nouveaux instruments' (CG no.
Bulgakovs feelings about apartment number 50 are accurately described in a little rhyme which he added as a post scriptum in a letter to his sister Nadezhda (1893-1971) on October 23, 1921
Les sentiments de Boulgakov vis-à-vis de l'appartement numéro 50 sont clairement décrits dans un petit vers qu'il a ajouté comme un poste scriptum dans une lettre à sa soeur Nadejda (1893-1971) le 23 octobre 1921
Voices in Conversations as a Post scriptum to the Public Debate at UNESCO: "Memory and Universality: New challenges facing museums" (Part I)
Voix et conservations croisées en guise de post-scriptum au débat public de l'UNESCO : "Mémoire et universalité : de nouveaux enjeux pour les musées" (Première partie)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.