Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including proxy
Vertaling van "including proxy" in Frans
incluant les procurations
You can set preferences including proxy servers in this setting.
Vous pouvez définir vos préférences, y compris les serveurs proxy, dans ce paramètre.
automated internet research tool including proxy server
outil de recherche automatique utilisant un serveur proxy
The software does not require the use of third-party programs, including proxy servers, is quoted by the official developer, which helps to avoid problems and blocking.
Le logiciel ne nécessite pas l'utilisation de programmes tiers, y compris les serveurs proxy, cité par le développeur officiel, ce qui permet d'éviter les problèmes et le blocage.
Should a quorum not be attained the meeting is to be adjourned and reconvened and the members present including proxy votes shall constitute a quorum.
Dans le cas où un quorum ne se réaliserait pas, l'assemblée doit être suspendue et convoquée de nouveau, et les membres présents incluant les procurations constitueront alors un quorum.
Cases of prolonged and arbitrary detention continued to be reported, including proxy detention, detention for offences not defined in law and detention following the issuance of sentences by customary courts not legally empowered to order confinement.
On signale encore des cas de détention prolongée et arbitraire, notamment de détention par procuration, de détention pour des infractions non prévues par la loi, et de détention prononcée par des tribunaux coutumiers n'ayant pas légalement le pouvoir d'ordonner une peine privative de liberté.
A data access system is provided, including proxy servers (100) for caching 'local' copies of selected data sets stored on data servers (115) to which users request access.
L'invention concerne un système d'accès à des données, comprenant des serveurs de procuration (100) pour la mise en antémémoire de copies 'locales'd'ensembles sélectionnés de données stockées dans des serveurs de données (115), pour lesquels les utilisateurs demandent un accès.
Research on individuals from whom it is not possible to obtain consent, including proxy or advance consent, should be done only if the physical/mental condition that prevents obtaining informed consent is a necessary characteristic of the research population.
La recherche impliquant des personnes physiquement ou mentalement incapables de donner leur consentement, par exemple des patients inconscients, peut être menée uniquement si l'état physique ou mental empêchant de donner un consentement éclairé est une caractéristique nécessaire de la population sur laquelle porte cette recherche.
All employees, including employees in casual status, must be given leave with pay to vote (including proxy voting) in federal, provincial and municipal elections, and referenda or plebiscites.
Conformément aux normes suivantes, tous les employés, y compris les occasionnels, bénéficient d'un congé payé pour voter (même par procuration) aux élections, aux référendums et aux plébiscites fédéraux, provinciaux et municipaux.
The primary sources used for the survey include company annual reports and company filings with regulatory bodies, including proxy statements, available on company websites.
Les principales sources utilisées pour l'étude sont notamment les rapports annuels des sociétés et les documents déposés auprès des organismes de réglementation, y compris les procurations, disponibles sur les sites Web des sociétés en question.
His special situations experience includes advising issuers and shareholders in connection with shareholder disputes and activism, including proxy contests.
Dans le domaine des situations spéciales, M. Hasan donne des conseils aux émetteurs et aux actionnaires relativement à des différends entre actionnaires et à des cas d'activisme actionnarial, notamment des courses aux procurations.
With AST, you can be confident in the quality and delivery of shareholder and investor communications, including proxy solicitations and voting tabulation.
Grâce à AST, vous pouvez être sûrs de la qualité et de la prestation des communications aux actionnaires et aux investisseurs, y compris les sollicitations de procurations et la compilation des votes.
The Chair of a meeting shall ensure that votes are counted and recorded, including proxy votes.
Le président d'une réunion doit s'assurer que les votes sont comptés et enregistrés, y compris les votes par procuration.
Alternative: other less suitable output variables, including proxy indicators.
Possibles: Autres variables moins satisfaisantes de la production, y compris les indicateurs supplétifs.
Synoniemen voor including proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 323 ms.
