Examples with "initial one into" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to, you may read the initial one into the record.
Si vous voulez, vous pouvez lire la première aux fins du compte rendu.
The BiH program is a long-term program that developed from the 2002 initial one into a sustainable program.
Le Programme de la Bosnie-Herzégovine est un programme à long terme qui s'est transformé à partir du programme initial de 2002 en un programme durable.
Andere resultaten
They were seeking to turn the initial objective into one that would provide further gains for their most prosperous sectors, at the developing countries' expense.
Ils cherchaient à transformer l'objectif initial de façon à permettre à leurs secteurs les plus prospères d'engranger des gains supplémentaires aux dépens des pays en développement.
Do this by dragging the red color from the initial color set into one of the empty sets.
Pour celà, "tirez" la couleur rouge de la palette initiale, dans une des mini-palettes vides.
and brands his initials into each one of them so they will never ever forget.
il les marque de ses initiales pour qu'ils s'en souviennent toute leur vie.
And then he takes a wire hanger and twists it round and brands his initials into each one of them so they will never ever forget.
Puis, à l'aide d'un cintre qu'il entortille, il marque ses initiales sur chacun pour qu'ils ne l'oublient jamais.
Market entry Commissioning of our first biogas plant in France, our initial step into one of Europe's most promising biogas markets.
Lancement du marché français Construction de notre première unité de méthanisation en France, ce qui valide notre position de leader Européen.
And then he takes a wire hanger and twists it round and brands his initials into each one of them so they will never ever forget.
À la suite de quoi, il tord un cintre en fil de fer, il les marque de ses initiales pour qu'ils s'en souviennent jusqu'à la fin de leur vie.
The usual dose is 5 mg, given to you as one initial infusion into a vein by your doctor or nurse.
La dose habituelle est de 5 mg, administrée en une perfusion intraveineuse initiale par votre médecin ou votre infirmière.
The usual dose is 5 mg, given to you as one initial infusion into a vein by your doctor or nurse.
La dose habituelle est de 5 mg, administrée en une perfusion intraveineuse initiale par votre médecin ou votre infirmière.
The European Anti-Fraud Office (OLAF) launched an initial investigation into one aspect of the activities of the Directorate-General for Eurostat in October 2000 following the presentation of an audit report and an analysis of the other documents.
L'Office de lutte antifraude (OLAF) a lancé une enquête initiale sur l'un des aspects des activités de la direction générale d'Eurostat en octobre 2000, à la suite de la présentation d'un rapport d'audit et d'une analyse des autres documents.
The current system grants visas for an initial one year.
Le système actuel accorde des visas pour une année initiale.
While we tackled other projects, the initial one continued to tick over in the background.
Pendant que nous nous occupions d'autres projets, le projet initial a continué en arrière-plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.