Examples with "initial process that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may want to have a hybrid system whereby if something is deemed really serious, it's passed up to another level of consideration and investigation and information might have an initial process that determines some of the facts.
Vous voulez peut-être un système hybride où si l'on juge qu'un cas est vraiment sérieux, alors on le renvoie à un autre niveau où l'on enquête et on recueille de l' avez peut-être un processus initial qui établit certains faits.
To wrap up my question, is there any initial process that the judges will be employing in order to parse out that $250 million?
Pour conclure ma question, y a-t-il un processus initial que les juges emploieront pour répartir ces 250 millions de dollars?
The departmental planning phase, which includes business planning and budgeting, is the initial process that determines a department's priorities and strategic program objectives.
L'étape de la planification ministérielle, qui inclut la planification opérationnelle et l'établissement de budgets, constitue le processus initial qui détermine les priorités et les objectifs stratégiques en matière de programme d'un ministère.
9 A pool of qualified candidates was established in the initial process that the respondent advertised by seeking expressions of interest from interested candidates.
9 Un bassin de candidats qualifiés a été créé lors du processus initial et l'intimé a annoncé le poste en demandant des déclarations d'intérêt aux candidats intéressés.
Andere resultaten
At this point, there is not much altruism in that initial process.
In these cases, it is important not to interrupt the initial process so that the operation is then fluid.
Dans ces cas, il est important de ne pas interrompre le processus initial pour que l'opération soit fluide.
New reporting public office-holders go through an initial compliance process that involves submitting a detailed confidential report to my office.
Les nouveaux titulaires de charge publique principaux sont soumis à un processus d'observation initiale qui les oblige à présenter au commissariat un rapport confidentiel détaillé.
I'm one of the few remaining people who were involved in setting up that initial process.
Je suis l'un des rares membres de l'équipe initiale du projet encore en poste.
Train staff at the initial process stage and ensure that exemptions are consistent and reflect policies and practices.
Assurer la formation du personnel à l'étape initiale du processus et veiller à ce que les exemptions soient cohérentes et fassent état des politiques et des pratiques.
The beliefs, illusions and interests of each actor contribute to reinforce the incomprehension between spheres and to divert the actions from the initial objectives by a process that repeats itself.
Les croyances, illusions et intérêts de chacun participent à renforcer l'incompréhension entre sphères et à détourner les actions des objectifs initiaux, par un processus qui se répète.
The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future.
Les dirigeants de grandes puissances nucléaires se sont rendus devant la communauté internationale pour donner naissance à un processus qui marquera de son empreinte la scène internationale dans l'avenir.
One of the things that we take care of in this initial process is that of the intern's visa.
L'une des choses que nous prenons en charge dans ce processus initial est l'obtention d'un visa étudiant.
The opinion, which highlighted some key concerns, was to be seen as the initial step in a process that must continue during the next mandate.
L'avis, qui met en lumière certaines préoccupations essentielles, doit être considéré comme la première étape d'un processus qui doit se poursuivre au cours du prochain mandat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.