Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insistence
Vertaling van "insistence" in Frans
protestations
His untimely insistence brought tension to the already stressed team.
Son insistance mal venue a créé des tensions dans l'équipe déjà stressée.
His insistence comes from a good place, though it can feel overbearing sometimes.
Son insistance est de bonne foi, même si elle peut paraître pesante parfois.
Only insistence of quality can ensure the stability of products.
Seule une exigence de qualité peut assurer la stabilité des produits.
Your insistence is out of line; she's already given you a clear answer.
Votre insistance est pas à sa place, elle vous a déjà clairement donné sa réponse.
He flatly refuses to accept this promotion, despite his manager's insistence.
Il se refuse à accepter cette promotion, malgré l'insistance de son responsable.
After much debate, she knuckled under to her manager's insistence.
Après beaucoup de débats, elle s'est pliée à l'insistance de son manager.
Faced with his daughter's insistence, he finally nodded his head, resigned.
Devant l'insistance de sa fille, il a finalement opiné du bonnet, résigné.
I gave him the exact money back, on principle, despite his insistence.
Je lui ai rendu l'argent exact, pour le principe, malgré son insistance.
Despite the protests, his peremptory insistence led to the plan's approval.
Malgré les protestations, son insistance péremptoire a conduit à l'approbation du plan.
Despite the salesperson's insistence, I firmly said no and left the store.
Malgré l'insistance du vendeur, j'ai opposé un refus et quitté le magasin.
He still hesitates to apply for a job, despite his colleagues' insistence.
Il hésite encore à poser sa candidature, malgré l'insistance de ses collègues.
The practitioner refused to remove the still-healthy teeth despite the patient's insistence.
Le praticien a refusé d'arracher les dents encore saines malgré l'insistance du patient.
Her decision to leave the company is definitively made, despite our repeated insistence.
Sa décision de quitter l'entreprise est sans appel, malgré nos insistances répétées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insistence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor insistence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2357. Exact: 2357. Verstreken tijd: 64 ms.
