Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interceptions but
Examples with "interceptions but" and their translation in Frans
He started the first two games of the 2000 season but completed less than half of his pass attempts and threw five interceptions but only one touchdown.
Il est titulaire pour les deux premiers matchs de la saison, mais complète moins de la moitié de ses passes et a lancé cinq interceptions pour seulement un touchdown.
Andere resultaten
The FBI also negotiated with a third (unnamed) country to set up a communication interception but based on a court order that allowed passing the information back to the FBI.
Le FBI a également négocié avec un pays tiers (non nommé) pour mettre en place une interception des communications, mais sur la base d'une ordonnance du tribunal qui permettait de transmettre les informations au FBI.
current UK law authorises interception of communications not only where the persons concerned have consented to interception but also when the person intercepting the communications has 'reasonable grounds for believing' that consent to do so has been given.
la loi actuellement en vigueur au Royaume-Uni autorise l'interception de communications non seulement lorsque les personnes concernées y ont consenti mais également lorsque l'auteur de l'interception «peut raisonnablement croire» que ces personnes y consentent.
However, since it was not their job to resolve all of the problems concerning interception but rather to address the issue of the constitutionality of section 184.4, I am reasonably satisfied with the responses provided by departmental officials.
Ils avaient de petites suggestions à faire. Or, comme leur rôle n'était pas de régler tous les problèmes en matière d'interception mais plutôt de répondre à la prescription pour rendre constitutionnel l'article 184.4, je suis raisonnablement satisfaite des réponses des gens du ministère.
Nice interception, but you shouldn't be here.
Belle interception, mais tu ne devrais pas être ici.
That's a great interception, Ali, but that pass was to Eddie.
Jolie interception, Ali, mais cette passe était pour Eddie.
Consent shall be presumed if the person concerned was notified of the interception or recording, but did not object to it.
Le consentement est présumé acquis si cette personne a été avisée de l'enregistrement et n'y a pas fait objection.
This is the same type of interception, but managed in a different way.
C'est le même type d'interception qu'avant, mais elle est gérée différemment.
This can include both interception of communications, but especially actual remote search of specified computers.
Il peut s'agir à la fois d'interception des communications, mais aussi et surtout de véritables perquisitions à distance des ordinateurs visés.
The fifth and sixth targets were attempted radar interceptions, but their high rate of speed put them immediately out of our range.
Les cinquièmes et sixièmes cibles étaient des tentatives d'interceptions au radar, mais leur vitesses élevées les a mises immédiatement hors de notre portée.
The trial judge, on a voir dire, held all but nine interceptions inadmissible.
Après un voir-dire, le juge du procès a conclu que toutes les communications, à l'exception de neuf, étaient inadmissibles.
Today we have situations where judicial authorization is granted but the interception cannot take place because the network is not intercept capable.
Il arrive aujourd'hui qu'on émette une autorisation judiciaire mais qu'il soit impossible d'intercepter les données parce que le réseau ne le permet pas.
Another delegation did not consider this processing as a complete alternative to interception, but as a means to make protection available.
Une autre délégation ne considère pas que ce traitement constitue une solution de rechange satisfaisante à l'interception mais un moyen de fournir une protection.
Synoniemen voor interceptions but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 188. Exact: 1. Verstreken tijd: 1005 ms.
