Vertaling van "interventions that include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She is interested in developing interventions that include approaches based on human interactions, especially in long-term care living environments.
Elle travaille également à la mise au point d'interventions qui intègrent des approches basées sur les interactions humaines, en particulier dans les milieux de soins de longue durée.
Embedding incentives in wider programmes of interventions that include education and information on healthy behaviours
D'incorporer des incitations dans les programmes d'interventions plus étendus qui incluraient l'éducation et l'information sur les comportements sains.
Along the continuum of infection, changing needs necessitate a holistic approach of interlinking interventions that include economic assistance, care and support, health and nutrition.
Tout au long de la séquence d'infection, l'évolution des besoins nécessite une approche globale articulée en actions interdépendantes en matière d'assistance économique, de soins et de soutien, de santé et de nutrition.
Studies indicate that interventions that include written materials for patients, considered behaviour change strategies, and provided training and materials for physicians were effective at increasing levels of physical activity.
Des études indiquent que des interventions qui s'accompagnaient de documents remis aux patients, envisageaient des stratégies de changement comportemental et offraient de la formation et des documents aux médecins se sont révélés efficaces pour augmenter le degré d'activité physique.
Patient survival in cases of high-grade glioma is as low as 14 months despite interventions that include surgery, radiation and chemotherapy.
Le taux de survie des patients souffrant de gliomes avancés est faible, de l'ordre de 14 mois, malgré des interventions thérapeutiques multiples comprenant chirurgie, radiothérapie et chimiothérapie.
Invest in appropriate social safety nets and interventions that include both protective actions to mitigate short-term risks and preventative actions to preclude long-term negative consequences
Investir dans des mesures et interventions de protection de revenu appropriées qui incluent tant les mesures de protection pour atténuer les risques à court terme que les mesures de prévention destinées à empêcher les conséquences négatives à long terme
Efficacy of interventions that include diet, aerobic and resistance training components for type 2 diabetes prevention: A systematic review with meta-analysis (2014).
Efficacité des interventions qui incluent l'alimentation, l'aérobie et certains éléments de l'entrainement contre résistance pour la prévention du diabète de type 2 : une revue systématique avec une méta-analyse (2014).
There is little or no planning of rehabilitation interventions that include landmine survivors or their families.
Quant aux interventions en matière de réadaptation qui bénéficieraient aussi aux rescapés de l'explosion d'une mine terrestre ou à leur famille, il n'en est guère prévu.
On a demand basis, smaller-scale, targeted interventions that include mainstreaming, partnership-building and creating an enabling environment for resource mobilization
Sur demande, des interventions ciblées et à plus petite échelle ayant pour objectif l'intégration, l'établissement de partenariats et l'instauration d'un environnement propice à la mobilisation des ressources
That means going forward, it may be important to focus even more on gender dimensions related to handwashing and interventions that include or are aimed at men.
C'est pourquoi, à l'avenir, il pourrait être important de se concentrer davantage sur les dimensions sexuées du lavage des mains et, concrètement, sur des interventions qui incluent voire ciblent les hommes.
Fall prevention interventions that include an exercise component for individuals in residential care should carefully assess each individual's capacity and suitability, because exercise interventions may increase the risk of falls Footnote 23.
Les interventions de prévention des chutes qui comportent une composante d'exercices pour des personnes vivant dans un établissement de soins devraient être soigneusement adaptées aux capacités de chacun, car les exercices peuvent accroître le risque de chute Note de bas de page 28.
A liaison mechanism established between EPFTI and other components of development, as well as interventions that include strategies for partnerships with bilateral and multilateral donors
Mécanisme de liaison établi entre l'EPFTI et les autres composantes du développement, et interventions reposant sur des stratégies de partenariat avec les donateurs bilatéraux et multilatéraux.
FAO has experience and expertise to support capacity-building interventions that include
La FAO a une expérience et des compétences spécialisées pour appuyer les activités de renforcement des capacités ci-après
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interventions that include in het Engels