Examples with "its programming comprised" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With over 50% of its programming comprised of projects from the community, the channel wants more than ever to be the voice and mirror of all citizens of Greater Montreal.
Avec plus de 50 % de sa programmation provenant de projets issus de la collectivité, la chaîne, qui diffusera également de nouveaux contenus anglophones, se veut plus que jamais la voix et le miroir de l'ensemble des citoyens du Grand Montréal.
Andere resultaten
It encourages cultural, economic and social development through its big-screen programming comprised mainly of international films, in addition to commercial Quebec cinema.
Il favorise le développement culturel, économique et social en offrant une programmation sur grand écran, comprenant principalement des films en primeurs tirés du répertoire international, sans exclure le cinéma commercial québécois.
Its programming schedule will be comprised of 100% ethnic programming (90% Québec) and 80% third-language programming (60% in Québec)
Blackburn also requested an exemption from the regulatory requirement regarding the level of hit material that it is permitted to broadcast, set out in Public Notice 1997-42.7 It proposed instead that up to 100% of its music programming be comprised of hit material.
Blackburn demande aussi à être exemptée de l'exigence réglementaire relative au volume de grands succès qu'elle est autorisée à diffuser, énoncée dans l'avis public 1997-427. La requérante propose plutôt que les grands succès puissent constituer jusqu'à 100 % de sa programmation musicale.
Its 2012 programming, comprised of 160 feature films, included 20 World Premieres, 5 International Premieres, 12 North American Premieres and 45 Canadian Premieres.
Sa programmation 2012 est composée de 160 films, dont 20 premières mondiales, 5 premières internationales, 12 premières nord-américaines et 45 premières canadiennes.
The province-based programming comprised of, but not limited to, research and innovation, enhancements to the core Business Risk Management (BRM) programs, as well as some commodity-specific price support programs.
Ils incluaient, sans s'y limiter, la recherche et l'innovation, les améliorations aux programmes de base sur la gestion des risques pour l'entreprise (GRE), ainsi que certains programmes de soutien des prix pour des productions particulières.
This programming comprised the second phase of the Adaptation Theme under the Government of Canada's Clean Air Agenda, which was launched in 2007 to improve Canada's environment and prepare for the challenges of climate change.
Cette programmation comprend la deuxième phase du thème « Adaptation » du Programme de l'air pur du gouvernement du Canada lancé en 2007 pour améliorer l'environnement du Canada et se préparer à relever les défis liés aux changements climatiques.
My IT skills are mostly comprised of programming languages and Internet-related technologies.
Mes compétences informatiques sont principalement composées de langages de programmation et de technologies Internet.
The applicant indicated that the station's spoken word programming would be comprised of local news and news from the town council.
Le demandeur indique que les émissions de créations orales de la station seraient composées de nouvelles locales et de nouvelles du conseil municipal.
The list of programming languages is comprised of all languages implemented in a compiler or an interpreter, in alphabetical order.
La liste des langages de programmation est composée de tous les langages implémentés dans un compilateur ou un interpréteur, en ordre alphabétique.
Music programming would be comprised of hits from 1975 to the present.
La programmation musicale serait composée de grands succès depuis les années 1975 à aujourd'hui.
Such programming is comprised of locally produced third-language programming or programming that is acquired by independent producers in third languages.
Cette programmation se compose d'émissions dans des langues tierces produites à l'échelle locale ou des émissions en langues tierces achetées par des producteurs indépendants.
The CKUT Programming Committee, comprised of volunteers elected annually at our AGM, take all complaints and feedback seriously.
Le comité de programmation de CKUT, qui se compose de bénévoles élus chaque année à notre assemblée générale annuelle, prend au sérieux toutes les plaintes et observations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.