Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint programming to
Vertaling van "joint programming to" in Frans
programmation commune pour
programmation commune afin
programmation conjointe afin
Establish system-wide incentives for joint programming to help overcome institutional hurdles
Établir à l'échelle du système des incitations à la programmation commune pour aider à surmonter les obstacles institutionnels
Such agencies, on the basis of a recommendation by an external consultant, discussed joint programming to avoid duplication and proceeded with a selection of areas of common interest, where increased cooperation and stronger coordination were needed.
En s'appuyant sur la recommandation d'un consultant extérieur, ces institutions avaient examiné la possibilité d'une programmation commune pour éviter les doubles emplois et retenu des domaines d'intérêt commun dans lesquels il fallait développer la coopération et renforcer la coordination.
This approach is underpinned by a commitment to joint programming to enhance aid effectiveness and promote an effective division of labour.
Cette approche est soutenue par un engagement de programmation conjointe afin d'augmenter l'efficacité de l'aide et de favoriser une répartition des tâches efficace.
It will support joint programming to enable innovation and integrated approaches without compromising accountability and transparency.
Cette gestion contribuera à la programmation conjointe afin de permettre une démarche novatrice et cohérente sans compromettre l'exercice de l'obligation comptable ni la transparence.
Yet the full range of coordination outcomes is not easy to achieve, as these outcomes involve a wide spectrum of goals from information sharing to joint programming to integrated resource use.
Il n'est toutefois pas facile de parvenir à toute la panoplie des résultats de la coordination, ceux-ci embrassant un large spectre de buts et objectifs allant du partage de l'information à la programmation conjointe et à l'utilisation intégrée des ressources.
calls for the priority topics in the framework of joint programming to be decided in a consensual way, taking into account the large number of regions with relevant skills and experience, and carrying out tailored consultation exercises with the scientific community and all stakeholders involved in each field
demande que les thèmes prioritaires du programme conjoint soient décidés de manière consensuelle, en tenant compte du plus grand nombre possible de régions disposant de compétences en rapport et en consultant la communauté scientifique et tous les groupes d'intérêts liés plus particulièrement à chaque domaine
Baseline assessments, as well as national multi-stakeholder workshops on joint programming to develop multisectoral joint programming frameworks, have been initiated or completed in all 10 countries.
Dans l'ensemble des 10 pays, les évaluations de base ont été initiées ou achevées, de même que la tenue d'ateliers nationaux sur la programmation commune, réunissant tous les acteurs intéressés pour mettre au point des cadres plurisectoriels de programmation commune.
It specifically aims to organise coordination of all French environmental research forces and propose joint programming to the financing agencies.
Elle vise concrètement à organiser la coordination de l'ensemble des forces de recherche environnementales françaises et à proposer aux agences de financement une programmation conjointe.
In this regard, the ILO Toolkit should be used and extended as a framework for country-level joint programming to promote and realize the goals of full and productive employment and decent work.
À cet égard, le module de l'OIT devrait être utilisé et généralisé comme cadre de programmation commune nationale pour promouvoir et réaliser les objectifs du plein-emploi productif et du travail décent.
The UNDG is reviewing the guidance note on joint programming to reflect recent changes.
Le GNUD revoit actuellement la note d'orientation concernant la programmation commune afin de tenir compte des changements récents.
An EU-funded project enabled the hosting of a conference on joint programming to optimise resource allocation and collaboration.
Un projet financé par l'UE a permis d'organiser une conférence sur la programmation conjointe, dans le but d'optimiser l'affectation des ressources et la collaboration.
Those groups have been strengthened, resulting in better coordination and collaboration and the development of a strategic framework and joint programming to combat HIV/AIDS.
Le renforcement de ces groupes a permis d'améliorer la coordination et la collaboration et de mettre en place un cadre stratégique et des programmes conjoints pour la lutte contre le VIH/sida.
In 2004, the UNDGO issued further guidance on joint programming to address administrative and procedural barriers to such approaches.
En 2004, le Bureau du GNUD a publié des directives supplémentaires sur la programmation conjointe afin de surmonter certains obstacles administratifs et procéduraux.
Synoniemen voor joint programming to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 63 ms.
