Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large programs such as
Bedoelde u: are programs such as
Examples with "large programs such as" and their translation in Frans
Source-based distros generally also have in their repositories some binary (pre-compiled) packages; these will be the large programs such as OpenOffice, the reason being that the compilation of these can take several hours.
Les distributions basées sur les sources ont généralement aussi dans leurs propres dépôts des packages binaires (pré-compilés) ; ce sont les grands programmes comme LibreOffice, la raison de ceci étant que la compilation de ceux-ci peut prendre plusieurs heures.
Andere resultaten
However, single-dose vials are significantly more expensive and less convenient to use in large-scale immunization programs such as the annual influenza immunization campaign.
Toutefois, les flacons monodose sont beaucoup plus coûteux et moins commodes à utiliser dans des programmes d'immunisation à grande échelle, comme la campagne annuelle d'immunisation antigrippale.
Even though CGI is a large global company, programs such as this demonstrate how I am treated as an individual and as a valued team member.
Même si CGI est une grande entreprise mondiale, des programmes comme celui-ci démontrent bien la façon dont nous sommes traités en tant que personne et membre apprécié de l'équipe.
The Government of Canada has made fragile states a focus for its own bilateral aid, with large programs in countries such as Afghanistan, Sudan and Haiti.
Le gouvernement du Canada a fait des États fragiles un point de mire de ses efforts d'aide bilatérale, en instaurant d'importants programmes dans des pays comme l'Afghanistan, le Soudan et Haïti.
Large-scale monitoring programs such as NAWQA, when teamed up with research organizations with common interests, hold great promise to expand our knowledge of the biodiversity of North American ecosystems.
Les programmes de suivi à grande échelle tels que le NAWQA, regroupant des organisations de recherche avec des intérêts communs, sont très prometteurs pour étendre notre connaissance sur la biodiversité des écosystèmes nord-américains.
Canada has made fragile states a focus for our own bilateral aid, with large programs in countries such as Afghanistan, Sudan and Haiti, and has been advocating for stronger multilateral support in this area as well.
Le Canada a ciblé son aide bilatérale dans ces pays et il a appliqué d'imposants programmes dans des pays comme l'Afghanistan, le Soudan et Haïti, tout en préconisant également une augmentation de l'aide multilatérale dans ces régions.
The software that logged the event, which can be either a program name, such as "SQL Server", or a component of the system or of a large program, such as a driver name.
Source Logiciel ayant enregistré l'événement. Il peut s'agir du nom d'une application, par exemple « SQL Server », d'un composant du système ou d'une grande application, comme un nom de pilote.
This includes large flagship federal funding programs such as the Canada Research Chairs ProgramFootnote 1, as well as a wide range of provincial and not-for-profit salary awards.
Parmi celles-ci, on retrouve des programmes de financement fédéraux prestigieux à grande échelle, comme les chaires de recherche du CanadaNote en bas de page 1, ainsi qu'un large éventail de bourses salariales d'organismes provinciaux ou sans but lucratif.
Current Approaches and Future Challenges In many countries, large-scale international assessment programs such as the Programme for International Student Assessment or the Progress in International Reading Study have become important indicators of the overall efficiency of school systems.
Dans plusieurs pays, les programmes internationaux d'évaluation à grande échelle comme le Programme international pour le suivi des acquis des élèves et le Programme international de recherche en lecture scolaire sont devenus des indicateurs importants de l'efficacité générale des systèmes éducatifs.
In addition, a large number of thematic programs such as ESPN, Disney Channel, ABC Family, Toon Disney and SOAPnet are internationally diffused by cable.
Par ailleurs, de nombreux programmes thématiques comme ESPN, Disney Channel, ABC Family, Toon Disney et SOAPnet sont diffusés à l'international par l'intermédiaire du câble.
Moving rapidly with quality can be done on large collaboration programs such as SYNC 3, but a supplier can't do it alone.
Une évolution rapide avec un degré de qualité est possible sur des programmes à vaste collaboration tels que le système SYNC 3, mais cette tâche ne peut pas être accomplie par un seul fournisseur.
"The success of a large-scale program such as Ottawa 2017 hinges on engaging all sectors of our community," said Marie-France Lalonde, MPP, Ottawa-Orléans.
Le succès d'un programme à grande échelle comme Ottawa 2017 repose sur la participation de tous les secteurs de notre communauté, a déclaré Marie-France Lalonde, députée provinciale d'Ottawa-Orléans.
Japan's former Finance Minister Masajuro Shiokawa discussed the economic stimulus benefits of large infrastructure programs such as the Channel Tunnel, in light of the grave economic crisis his country and the region was experiencing in 2009.
L'ancien ministre des Finances Masajuro Shiokawa parla aussi du bénéfique stimulus économique apporté par de grands programmes d'infrastructure, comme Eurotunnel, mettant en lumière la grave crise économique que son pays et la région traversaient en 2009.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1561943. Exact: 1. Verstreken tijd: 839 ms.
