Examples with "larger program aiming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This work is a determining first step towards a larger program aiming at providing a certain level of mobility to young cervical spinal-cord injured patients with tetraplegia.
Ce travail est une étape déterminante, un premier pas, vers un programme plus vaste visant à fournir un certain niveau de mobilité pour des jeunes patients tétraplégiques.
Andere resultaten
Furthermore, the results reiterate the importance of known dropout risk factors for dropout and suggest that preventive interventions focusing on depressive symptoms should be part of larger programs also aiming at other factors more closely related to school dropout.
Ils réitèrent aussi l'importance des facteurs de risque déjà connus du décrochage et suggèrent que les interventions se centrant l'humeur dépressive doivent faire partie de programmes visant en parallèle d'autres problématiques plus étroitement associées au décrochage.
We assessed these parameters among chronic neck pain patients before and after an osteopathic treatment (3 sessions 1x/week) or physical therapy treatment (9 sessions 2-3x/week).This research was performed within a framework of a larger research program aiming to establish reference treatments.
Nous avons évalué ces paramètres chez des patients cervicalgiques chroniques avant et après un traitement d'ostéopathie (3 séances 1x/sem) ou de kinésithérapie (9 séances 2 à 3x/sem) dans le cadre d'une recherche plus importante visant à établir un traitement de référence.
There is no existing conservation program aiming to protect archaeological sites.
Il n'existe aucun régime de conservation visant à protéger les sites archéologiques.
The first consists of programs aiming at stealing portfolio files.
La première se compose de programmes destinés au vol des fichiers de portefeuille.
This work is part of a larger program to reinforce the pier footings.
Ces travaux s'inscrivent dans un programme de renforcement des semelles des piles.
Describe any relationship to other projects or larger programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.