Examples with "law code consisted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The nine chapters of the law code consisted of statutes which dealt with criminality, while two of these chapters dealt with court procedure.
Les neuf chapitres de ce code se composent des lois qui traitent de la criminalité, tandis que deux de ces chapitres traitent des procédures en vigueur à la Cour.
Andere resultaten
Review and systematize all current law codes and make public through mass media.
Révision systématique de tous les codes de loi et publication dans la presse.
The Assyrian law code was compiled during this period.
Le code de droit assyrien a été élaboré pendant cette période.
The Penal Law Code contains provisions concerning threatened bank breaking.
Le Code pénal renferme des dispositions concernant la banqueroute frauduleuse.
The main legislation on distribution services remains the Commercial Law Code.
Le principal texte relatif aux services de distribution reste le Code de commerce.
The Code consisted of statements of general principles followed by parts dealing with specific offences.
Le Code comprenait des principes généraux suivis de dispositions créant des infractions précises.
The law of evidence is transferred to Civil Law Code.
As well, it was a supplement to the various Church law codes that held authority in Serbia.
Aussi, les codes de droit de l'église avaient autorité en Serbie.
The Law Code of Gortyn dates from the seventh century B.C.
Le Code de la Loi de Gortyn date du septième siècle av.
The family law codes of many States require mediation in divorce proceedings.
Dans de nombreux États, le code de la famille prévoit la médiation dans les procédures de divorce.
Ongoing review of the Criminal Law and Criminal Law Code.
Le droit pénal et le Code pénal sont en train d'être examinés.
The fragments which did survive show that it was not a law code in the modern sense.
Les fragments qui ont survécu montrent que ce n'était pas un « code de loi » au sens moderne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.