Examples with "less than the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, in some embodiments, the number of measurements done is selected to be sufficiently large so as to obtain an uncertainty less than the code width of the detector.
Par exemple, selon certains modes de mise en oeuvre, le nombre de mesures effectuées est sélectionné de façon à être suffisamment grand pour obtenir une incertitude inférieure à la largeur de code du détecteur.
The Linux community, though rambunctious, seemed far more inclusive - your pedigree mattered less than the code you produced.
La communauté Linux, bien que turbulente, semblait bien plus inclusive : votre pedigree importait moins que le code que vous aviez produit.
Andere resultaten
Test code should be modified much less frequently than the code it tests.
Le code de test doit être modifié beaucoup moins souvent que le code qu'il teste.
when the available bandwidth of the frequency point is less than the inherent code rate of the current ordered program
lorsque la bande passante disponible du point de fréquence est inférieure au débit de code inhérent du programme commandé actuel
Should the applicable local legal requirements be less stringent than the Code in any aspect, then you must still follow the principles of the Code.
Si les conditions légales locales sont moins rigoureuses que le Code quel qu'en soit l'aspect, alors vous devez toujours suivre les principes du Code.
Studies have shown - Industry Canada actually does measurements in the area - that the exposure limits are very much less than the safety code standard.
Des études ont démontré - Industrie Canada fait des mesures dans ce domaine - que les limites d'exposition sont bien moindres que la norme de ce code de sécurité.
If the given age was less than 18, the code would instead say "this character is not an adult."
Si l'âge donné est inférieur à 18, le code affichera « Ce personnage n'est pas adulte. »
and wherein if a length of the first symbols followed by the second symbols is less than a length of the code
si une longueur des premiers symboles suivis par les seconds symboles est inférieure à une longueur du code
Daily and weekly time off, public holidays and leave for periods not less than those specified in the Code of Labour Laws.
le droit au repos journalier et hebdomadaire, aux jours fériés et aux congés, dont la durée minimale est fixée dans le Code du travail
60 m 3.1.1.10 Recommendation - The width of a precision approach runway should be not less than 30m where the code number is 1 or 2.
3.1.1.10 Recommandation - La largeur d'une piste avec approche de précision ne devrait pas être inférieure à 30 m lorsque le chiffre de code est 1 ou 2.
For the convention to have any added value, however, its standards would have to be no less exacting than those in the Code.
Cependant, pour que la convention ait une valeur ajoutée, il faudrait que le niveau de ses exigences soit au moins aussi élevé que celui du Code.
Her end tidal CO2 was less than 15 for the entire code.
Son CO2 de fin d'expiration était inférieur à 15 pour l'ensemble du code.
reduction in overcrowding (expansion to existing houses and new construction to an acceptable standard, but not less than the National Building Code)
la réduction du surpeuplement (expansion de maisons existantes et construction de nouvelles maisons répondant à une norme acceptable non inférieure au Code national du bâtiment)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.