Examples with "like a... when" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She explained the song came "like a prophecy... when you're pregnant, you're empowered".
Elle explique alors que la chanson est venue « comme une prophétie... quand vous êtes enceinte, vous avez un pouvoir ».
In a country like ours... when a person breaks the law... whether it be a teacher or a Quranic teacher or any other citizen, he should be prosecuted.
Comment voulez-vous que dans un pays, quand un sénégalais, qu'il soit enseignant de l'école classique ou maître coranique ou autre chose, simple citoyen, qui enfreint la loi, il devrait être jugé.
is the way they keep on trying to act like a first-class outfit... when their store is having to close branches all over the world.
c'est qu'ils agissent toujours comme si leurs affaires marchaient alors qu'ils ferment boutique partout.
When love is the way, we will let justice roll down like a mighty stream... When love is the way, poverty would become history.
Si l'amour est la seule voie, nous laisserons la justice couler comme un fleuve majestueux [...] Si l'amour est la seule voie, la pauvreté sera reléguée au passé.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.