Examples with "link initially" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Time will also tell whether the policy of organic canteens can contribute to recreating the link initially sought between farming and consumers.
Elles diront également si la politique des cantines bio a pu contribuer à recréer le lien initialement recherché entre l'agriculture et ses consommateurs.
it consists of a part with a bearing surface receiving the hair and at least two elements for catching a sheathed elastic link initially independent of the part and capable of being caught thereon
il est constitué d'une pièce présentant une surface d'appui recevant les cheveux et au moins un ou deux moyens d'accrochage d'un lien élastique gainé initialement indépendant de la pièce et susceptible de lui être accroché
Andere resultaten
It examines all the residual links initially planned and summarises how they are to be terminated.
Elle reprend l'ensemble des liens résiduels initialement envisagés et décrit brièvement les conditions de leur suppression.
The links initially planned and ultimately abandoned include credit risk analysis and the in-house scoring system for French local authorities.
Les liens initialement envisagés et finalement abandonnés sont l'analyse de risque crédit et le système de notation interne pour les collectivités locales françaises.
It is planned to have communications equipment in stock to establish links initially to 14 battalions or independent units.
Il est prévu de conserver en stock assez de matériel de transmission pour établir dans un premier temps des liaisons avec 14 bataillons ou unités indépendantes.
Canada's cities have always had international links, initially focused on Europe.
Depuis toujours, les villes du Canada entretiennent des liens internationaux, à commencer par l'Europe.
Site links A good outline initially allows create "site links".
Compumatica made sure when a link was initially established that the contents were neither relevant under criminal nor civil law aspects.
Lorsqu'un lien a été établi, Compumatica s'assure que les contenus ne sont pas pertinents selon le droit pénal et civil.
The provider checked the third-party content for any violations of law when the external link was initially established.
Le fournisseur a contrôlé que les contenus tiers n'enfreignaient aucune disposition de droit lors de la création initiale des liens externes.
The survey link was initially distributed only to coaches who were active members of CAO.
Au départ, le lien vers le sondage a été envoyé uniquement aux entraîneurs qui étaient des membres actifs de la CAO.
ordered networking is implemented according to a methodology that initially determines link sets in a domain
la mise en réseau ordonnée s'effectue selon une méthodologie qui détermine initialement des ensembles de liaison dans un domaine
We checked the third-party websites for any violations of law at the time the external links were initially created.
Au moment de la mise en place des liens, aucune violation de la loi n'était reconnaissable pour nous.
If the link in the initially selected direction deteriorates, the link may be reestablished in a previously identified alternate direction.
Si la liaison dans la direction choisie au départ se détériore, la liaison peut être rétablie dans une direction alternative identifiée auparavant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.