Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minable
Vertaling van "minable" in Engels
Definitie
Il se sentait gêné d'aller à la fête avec sa tenue minable.
He felt embarrassed walking into the party with his shabby attire.
Il ne peut pas se motiver dans une maison aussi minable.
He can't find motivation in such a shabby house.
Tu racontes des mensonges sur moi dans le dos, c'est minable.
You're spreading lies about me behind my back; that's really pathetic.
En acceptant ce pot-de-vin minable, le maire est tombé bien bas.
By accepting that pathetic bribe, the mayor has sunk so low.
Ils lui ont donné une note minable pour son dernier devoir.
They gave him a lousy grade for his last assignment.
Le service dans ce restaurant est franchement minable, les serveurs oublient tout.
The service in this restaurant is downright lousy; the waiters forget everything.
La bibliothèque du quartier est minable, il n'y a presque aucun livre récent.
The neighborhood library is pathetic; there are hardly any recent books.
La peinture avait l'air minable, avec des couleurs barbouillées et mal mélangées.
The painting looked lousy, with colors smudged and unblended.
Le spectacle était minable, avec des décors mal faits et des acteurs peu convaincants.
The show was pathetic, with shoddy sets and unconvincing actors.
Cette livraison était minable ; mon colis est arrivé avec deux semaines de retard.
That delivery was lousy; my package arrived two weeks late.
Avec ses magouilles à la petite semaine, il restera toujours un escroc minable.
With his small-time schemes, he'll always remain a pathetic crook.
Avec ce salaire minable, j'ai l'impression de travailler pour des prunes.
With this lousy salary, I feel like I'm working for nothing.
Même si on est minable et faible, il faut croire en soi.
Even if you are pathetic and weak, you should trust yourself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor minable in het Frans
Suggesties
un minable
8790
plus minable
1290
hôtel minable
650
motel minable
430
mettre minable
420
endroit minable
310
état minable
60
Resultaten: 3601. Exact: 3601. Verstreken tijd: 50 ms.
