Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
made this program
Vertaling van "made this program" in Frans
rendu ce programme
fait de ce programme
fait ce programme
realisé ce programme
Cheryl wants to say thank you to everyone who has made this program possible.
Cheryl aimerait remercier tous ceux qui ont rendu ce programme possible.
You have made this program not only possible, but also successful.
Non seulement avez-vous rendu ce programme possible, vous en avez fait un succès.
The ability to print covers for the slim line cases have made this program very popular.
La possibilit d'imprimer des jaquettes pour la mince ligne de cas ont fait de ce programme trs populaire.
This 3-step approach, with proprietary formulations in the pills and cream, has made this program the No. market leader among natural bust enlargement products.
Cette approche en 3 étapes, avec des formulations exclusives dans les pilules et la crème, a fait de ce programme le numéro 1 du marché des produits naturels pour l'augmentation du volume du buste.
We made this program because we could not find other tools of this type to be comprehensive enough.
Nous avons fait ce programme parce que nous n'avons pas pu trouver d'autres outils de ce type à être assez complet.
It would be nice to have a professional personal trainer, who actually made this program from its own experience and have the relevant knowledge that they can give you so that you can achieve by your own high goals.
Il serait sympa d'avoir un instructeur personnel professionnel qui a effectivement fait ce programme à partir de leur propre expérience et possèdent les connaissances qu'ils peuvent vous donner tellement que vous pouvez atteindre vos propres objectifs ambitieux.
Not only have we made this program more flexible, we have also announced that we will be extending it to next summer so that businesses can plan ahead.
Non seulement nous avons rendu ce programme plus flexible, mais en plus, nous allons le prolonger jusqu'à l'été prochain, comme nous l'avons déjà fait savoir, pour que les entreprises puissent planifier à l'avance.
The software for the ABI 7500 looks very similar to ABI 5700, however slight improvements have made this program more versatile and user friendly.
Le logiciel de l'ABI 7500 ressemble beaucoup à celui de l'ABI 5700, mais de légères améliorations ont rendu ce programme plus polyvalent et plus convivial.
Writing the subtitles directly or even importing them from any external sources like Internet or any specific program have made this program a more comprehensive subtitle maker.
L'écriture des sous-titres directement ou même l'importation de sources externes comme Internet ou tout programme spécifique ont fait de ce programme un créateur de sous-titres plus complet.
And Frank Chille has made this program possible once again - a colleague of George's and mine and a friend of yours.
Et voici Frank Chille qui a rendu ce programme possible, une fois de plus, un collègue à moi et de George, et un de vos amis.
I want to thank all of the donors who made this program possible for me.
Je désire remercier tous les donateurs qui m'ont permis de participer à ce programme.
What made this program so incredibly successful, and why the government needed to fund this program, was because it helps to break down stigmas and stereotypes.
Si ce programme connaît un tel succès et si le gouvernement doit le financer, c'est parce qu'il contribue à faire tomber les préjugés et les stéréotypes.
The evolving complexity and patchwork of this program and the fact that it was impacted by a multitude of diverse political purposes to achieve different results from time to time has made this program exceedingly complex.
Les mesures disparates que prévoit ce programme et le fait qu'il a reflété une multitude d'objectifs politiques divers visant à obtenir différents résultats l'ont rendu excessivement complexe.
Synoniemen voor made this program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 154 ms.
