Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mud
View images
Vertaling van "mud" in Frans
Vervoegen
View images
Walking sideways through the mud proved to be quite challenging.
Marcher de côté dans la boue s'est avéré assez difficile.
He watched how the rain seemed to squash the dirt into mud.
Il observait comment la pluie semblait transformer la terre en boue.
She showed her friends how to make a classic mud pie.
Elle a montré à ses amis comment faire un gâteau de terre classique.
The kids found a sticky mound of mud while playing in the rain.
Les enfants ont trouvé un tas de boue collante en jouant sous la pluie.
They wade through the thick mud, trying to find their way back.
Ils pataugent dans la boue épaisse, essayant de retrouver leur chemin.
She noticed the dragged mud on his shoes when he arrived.
Elle a remarqué les traces de boue sur ses chaussures à son arrivée.
His once-white sneakers were now stained from walking in the mud.
Ses baskets autrefois blanches étaient maintenant maculées d'avoir marché dans la boue.
The soccer player quickly flicked off the mud from his cleats.
Le joueur de football a rapidement enlevé la boue de ses crampons.
Rain stripped away the mud, revealing the hidden path beneath.
La pluie a emporté la boue, révélant le chemin caché en dessous.
They struggled to haul out the old sailboat from the mud.
Ils ont eu du mal à sortir le vieux voilier de la boue.
A mud bath is a popular choice for detoxifying the body.
Un bain de boue est un choix populaire pour détoxifier le corps.
He attempted to wipe away the mud from his shoes before entering.
Il a essayé d'enlever la boue de ses chaussures avant d'entrer.
After the game, he rubbed off the mud from his shoes.
Après le match, il a enlevé la boue de ses chaussures.
Images of mud
boue
pâte à joint
enduit
Uitdrukkingen met mud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
waist-deep in mud adj.
enfoncé jusqu'à la taille dans la boue
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
name is mud exp.
être discrédité
"After losing the tickets, my name is mud."
! stuck in the mud adj.
embourbé · immobilisé
"The car was stuck in the mud after the heavy rain."
mud sticks exp.
une mauvaise réputation lui colle à la peau
"Once mud sticks to a person, it is hard to clear their name."
! as clear as mud adj.
incompréhensible · obscur
"The instructions were as clear as mud, leaving everyone confused."
! clear as mud adj.
très obscur · très peu clair
"His explanation of the rules was clear as mud."
! drag through the mud v.
traîner dans la boue
"The media dragged the politician through the mud."
! happy as a pig in mud adj.
heureux · joyeux
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! like a pig in mud adv.
comme un poisson dans l'eau
"She was like a pig in mud at the party."
mired in mud adj.
embourbé · enlisé
"The project is mired in mud due to budget cuts."
! mud map n.
carte sommaire · croquis de carte
"He sketched a mud map to the campsite."
mud on one's boots n.
boue sur les bottes
"After the hike, everyone had mud on their boots."
sling mud v.
salir la réputation de quelqu'un
"Politicians often sling mud during election campaigns."
throw mud v.
salir la réputation
"During the debate, they began to throw mud at each other."
! throw mud at v.
salir · calomnier
"They tried to throw mud at the candidate during the debate."
! unclear as mud adj.
incompréhensible · obscur
"The instructions were unclear as mud, leaving everyone confused."
your name is mud exp.
tu es mal vu
"Miss that deadline again and your name is mud."
here's mud in one's eye exp.
à la tienne
"We raised our glasses and said, "Here's mud in your eye!""
! one's name is mud exp.
être en disgrâce · être discrédité
"After the leaked emails, his name is mud at work."
! someone's name is mud exp.
son nom est terni
"After the scandal, his name is mud."
Synoniemen voor mud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the mud
+10k
red mud
3020
mud bath
2770
covered in mud
2650
mud flats
2020
mud brick
1690
drilling mud
5870
stuck in the mud
2910
Resultaten: 18848. Exact: 18848. Verstreken tijd: 74 ms.
