Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multilingual case
Examples with "multilingual case" and their translation in Frans
Bilingual and multilingual case workers are involved and, whenever possible, case workers are hired from within the communities served by the program to facilitate strong community connections.
Des travailleurs sociaux bilingues ou polyglottes sont impliqués et, dans la mesure du possible, ils sont recrutés parmi les communautés desservies par le programme pour faciliter la mise en place de liens communautaires solides.
Andere resultaten
"Our technical and legal expertise as well as our global presence will assist legal professionals everywhere, managing complex, multilingual cases."
Notre expertise technique et juridique ainsi que notre présence mondiale aideront les professionnels du droit partout dans le monde à gérer des dossiers complexes et multilingues.
The difficulties are even greater in the case of multilingual translation projects.
Les difficultés seront encore plus importantes s'il s'agit de projets de traduction multilingues.
The systems are designed to be multilingual, in this case German, French and Italian.
Les systèmes sont disponibles en allemand, français et italien.
There are many studies and research that support the case that multilinguals have an edge throughout life.
De nombreuses études et recherche arrivent à la conclusion que les polyglottes ont un avantage tout au long de leur vie.
Translating technical documentation is no easy task. It requires both technical knowledge and experience, particularly in the case of multilingual projects.
La traduction de la documentation technique n'est pas une chose aisée; elle requiert autant de connaissances techniques que d'expérience, surtout dans le cas des projets multilingues.
In the case of multilingual children, the dominant language being the one of which they have the best command.
Pour les enfants multilingues, la langue dominante étant celle qu'ils maîtrisent le mieux.
In the case of multilingual optimization, keys words, menus and alternate text descriptions for images are localized.
En cas d'optimisation multilingue, on procédera à la localisation des mots clefs, des menus et des descriptions alternatives des images.
These vocabularies are available at least in French and English, they may be multilingual as is the case with keys.
Ces référentiels sont disponibles en français et en anglais au minimum, mais peuvent être multilingues, comme c'est le cas pour les tonalités.
An individual's idiolect may be affected by contact with various regional or social dialects, professional registers and, in the case of multilinguals, various languages.
L'idiolecte d'un individu varie selon son contact avec les dialectes régionaux ou sociaux, les registres professionnels, et plusieurs langues, dans le cas des polyglottes.
In the case of multilingual sites, SILEX switches automatically to the language of the browser.
Dans le cas des sites multilingues, SILEX bascule automatiquement dans la langue du navigateur.
Before, during and after the auction, you will be assisted by our multilingual team in case of any question referring to liquidation, dismantling and customs formalities.
Une équipe multilingue vous conseillera volontiers pour toutes vos questions avant, pendant et après la vente aux enchères, par exemple avec les procédures de traitement, de démontage et de douane.
The second concerns the interests to be represented, which are primarily those of the federal minorities which themselves constitute a majority in a state, as is the case in multilingual or multinational federations.
La deuxième observation a trait aux intérêts à faire valoir, surtout ceux des minorités fédérales, qui constituent en soi une majorité dans un État, comme c'est le cas dans les fédérations multilingues ou multinationales.
Synoniemen voor multilingual case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138. Exact: 1. Verstreken tijd: 380 ms.
