The singer cleared his throat, then launched into the first note with confidence.
Le chanteur s'éclaircit la gorge puis attaque la première note avec assurance.
Just leave a note with my telephone extension for anyone needing assistance.
Laissez simplement une note avec mon poste pour ceux qui auraient besoin d'aide.
We note with appreciation the progress achieved in recent years in this regard.
Nous notons avec satisfaction les progrès accomplis ces dernières années à cet égard.
The Sudanese note with regret the disorderly movements of our vehicles.
Les Soudanais notent avec regret les déplacements désordonnés de nos véhicules.
One could only note with sadness the deterioration of the peace process.
On ne peut que constater avec tristesse la dégradation du processus de paix.
I note with regret that it hasn't been the case.
The young musicians were full of fire, playing every note with fierce energy.
Les jeunes musiciens étaient pleins de fougue, jouant chaque note avec une énergie farouche.
The place setting had a small note with the guest's name elegantly written.
Le couvert avait une petite note avec le nom de l'invité élégamment écrit.
The teacher showed her students how to hit the right note with different instruments.
Le professeur a montré à ses élèves comment produire la bonne note avec différents instruments.
When he is distracted, create a note with sweet wishes.
Quand il est distrait, créez une note avec de doux souhaits.
I note with regret that this was not the case.
Je note avec regret que ce n'a pas été le cas.
Keeping a note with important numbers on one's person is helpful.
Garder une note avec des numéros importants sur soi est utile.
It's helpful to tag on a note with the correct measurements of the item.
Il est utile d'apposer une note avec les mesures correctes de l'article.