Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nullity
Vertaling van "nullity" in Frans
Any act in derogation of such laws is an absolute nullity.
Tout acte dérogeant à de telles lois est frappé de nullité absolue.
A possible penalty is total or partial nullity of the act.
La sanction possible est la nullité totale ou partielle de l'acte.
The elaboration of a nullity complaint must be drawn up by a lawyer.
L'argumentation à l'appui du recours en annulation doit être rédigée par un avocat.
A plea of nullity is filed with the Supreme Court.
Le recours en annulation est formé auprès de la Cour suprême.
He confessed to the nullity of his previous testimony.
Il avoue le néant de son témoignage antérieur.
Many of the divorced do not want such a declaration of nullity.
Beaucoup de divorcés ne veulent pas d'une telle déclaration de nullité .
Finally, he referred to the regime of nullity proceedings.
Enfin, il a évoqué le régime de nullité des actes de procédure.
But if at least, in this nullity, there were experiences...
Mais si encore, dans cette nullité, il y avait des expériences...
Suicide of the insured is not a cause of nullity.
Le suicide de l'assuré n'est pas cause de nullité.
Appeal is possible from a decision concerning a complaint of nullity.
La décision concernant une plainte en nullité est sujette à appel.
Moreover, the court must invoke this nullity of its own motion.
En plus, le tribunal doit soulever d'office cette nullité.
Such absence of notice, as a general rule, results in nullity.
En effet, cette absence d'avis en thèse générale entraîne nullité.
Once nullity has been official recognised, the company is liquidated.
Une fois que la nullité est officiellement reconnue, la société est liquidée.
Uitdrukkingen met nullity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
under pain of nullity adv.
sous peine de nullité
"The contract must be signed under pain of nullity."
nullity action n.
action en nullité
"The court initiated a nullity action for the invalid contract."
nullity suit n.
action en nullité
"The court granted the nullity suit last week."
under penalty of nullity adv.
sous peine de nullité
"The contract must be signed under penalty of nullity."
Synoniemen voor nullity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1987. Exact: 1987. Verstreken tijd: 47 ms.
