Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of Code of
Vertaling van "of Code of" in Frans
For the glory of Code of course!
Pour la gloire du code, bien sûr !
This agreement is to be seen as a form of Code of Conduct which essentially relies for its enforcement on moral sanctions and not on any formal structure of familiar political or economic sanctions.
Cet accord devait être perçu comme un code de conduite dont l'application reposerait essentiellement sur des sanctions morales et non sur une structure formelle de sanctions politiques ou économiques connues.
Consideration was, in fact, given to the initiation of Code of Conduct investigations, but no such investigations were initiated.
En fait, nous avons envisagé la mise sur pied d'enquêtes aux termes du Code de déontologie, mais aucune enquête de ce genre n'a eu lieu.
Harassment - whether actions taken by alleged harasser following order of Code of Conduct investigation constituted harassment.
Harcèlement - la question de savoir si la mesure prise par le présumé harceleur (lancer une enquête relative au code de déontologie) constituait du harcèlement.
Annex 19-08 contains a code of Code of Conduct applying to persons involved in a dispute settlement case.
L'annexe 19-08 contient un code de conduite qui s'applique aux personnes intervenant dans une affaire de règlement de différend.
These guidelines could address possible ways in which enforcement of Code of Good Practice could be strengthened in respect of private standard setting bodies.
Ces lignes directrices pourraient porter sur les moyens possibles de renforcer l'application du Code de pratique par rapport aux organismes de normalisation privés.
Article 15 of Code of Medical Practice stipulated: "A doctor must notify the competent authorities if during the practice, he/she discovers cases of mandatory detention, maltreatment or deprivation of a minor".
Aux termes de l'article 15 du Code de déontologie médicale: «Un médecin doit alerter les autorités compétentes si, dans l'exercice de ses activités, il/elle découvre qu'un mineur est victime de séquestration, de sévices ou de privations.».
Article 4 of Code of Civil Procedure ensures a possibility to every person to bring an action in the court in order to protect his rights or interests.
L'article 4 du Code de procédure civile garantit à toute personne la possibilité d'intenter une action en justice pour défendre ses droits ou ses intérêts.
Every associate is required to participate in and demonstrate understanding of Code of Ethics and Conduct training on a yearly basis.
Chaque associé doit participer et comprendre la formation au Code de l'éthique et de conduite une fois par an.
If the prosecution cannot do this or does not prove any evidence, the accused shall be acquitted (thus considered innocent), under article 127 of Code of Criminal Procedures.
S'il n'y parvient pas ou si les indices ne sont pas probants, l'inculpé est acquitté (et donc considéré comme innocent), conformément à l'article 127 du Code de procédure pénale.
Under Article 64 of Code of Civil Procedures of your country, a right holder is required to submit evidence for a claim he/she made and there are no provisions to reduce the burden of proof on right holders.
Selon l'article 64 du Code de procédure civile chinois, le détenteur du droit est tenu de présenter des éléments de preuve à l'appui de sa demande et aucune disposition ne réduit la charge de la preuve qui lui incombe.
The provisions of Article 309 of Code of Civil Procedure stipulate that the term within which the case shall be brought before the court, is determined by the court itself.
Selon l'article 309 du Code de procédure civile, il incombe au tribunal lui-même de fixer le délai dans lequel il doit être saisi de l'affaire.
If the accused is detained, the said comment shall be reminded to him/her during the procedures carried out in accordance with the third paragraph of Article 176 of Code of Criminal Procedure.
Si l'accusé est placé en détention, cela doit lui être rappelé au cours des procédures conduites conformément au paragraphe 3 de l'article 176 du Code de procédure pénale.
Synoniemen voor of Code of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
code of practice
+10k
line of code
+10k
code of obligations
3980
code of silence
2940
code of honor
2360
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 1458 ms.
