Examples with "of ITC programmes and subprogrammes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Board welcomes the establishment of the global trust fund and supports the use of part of the funds for ongoing independent evaluations of ITC programmes and subprogrammes.
Le Comité se félicite de la création du Fonds global d'affectation spéciale et appuie l'utilisation d'une partie de ces fonds aux fins d'évaluation indépendantes en cours des programmes et sous-programmes du CCI.
Andere resultaten
Technical or experts' meetings had, in recent years, been convened in order to review programme evaluation reports, and ITC was currently conducting such an evaluation of its human resource development subprogramme.
Des réunions techniques ou d'experts avaient eu lieu, ces dernières années, pour revoir les rapports sur l'évaluation des programmes, et le CCI était en train de procéder à une évaluation de ce genre pour son sous-programme de perfectionnement du personnel.
The absence of quantifiable objectives and outputs for projects and lack of a comprehensive project monitoring system means that ITC does not operate a monitoring system at programme or subprogramme level.
L'absence d'objectifs et de produits quantifiables pour les projets ainsi que d'un système global de suivi des projets ne permet pas au CCI de suivre les activités à l'échelon du programme ou des sous-programmes.
To review the relationships of the subprogramme with other ITC's subprogrammes, including the issue of HRD as a programme in its own right and as a delivery mode in other ITC's core services.
Examiner les liens entre le sous-programme et les autres sous-programmes du CCI, y compris la question de la mise en valeur des ressources humaines en tant que programme à part entière et en tant que moyen d'exécution pour d'autres services essentiels du CCI.
Programme management 47. ITC is a subprogramme of the regular budget of the United Nations and as such has to monitor and report on the objective, expected accomplishment and indicators of achievements defined in the programme budget approved by the General Assembly.
Le CCI est un sous-programme du budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies et doit donc suivre en en rendant compte la réalisation de l'objectif, les réalisations escomptées et les indicateurs de succès définis dans le budget-programme approuvé par l'Assemblée générale.
The Deputy Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the Executive Director of the International Trade Centre (ITC) introduced their respective subprogrammes of the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme.
Le Secrétaire général adjoint de la CNUCED et le Directeur exécutif du Centre du commerce international (ITC) ont présenté leurs sous-programmes respectifs et ont répondu aux questions soulevées lors de son examen par le Comité.
ITC research and development activities are not pursued as a self-contained programme, but instead derive from, and contribute to, the objectives of individual subprogramme elements.
The subprogramme will continue to involve its country programme partners in monitoring progress against the targets and indicators for the Millennium Development Goals and in measuring results and the contribution of ITC to the achievement of the Goals.
Les partenaires des programmes nationaux continueront de participer au suivi des progrès en direction des cibles et des indicateurs des objectifs du Millénaire pour le développement et à l'évaluation de la contribution du Centre.
ITC is developing a programme monitoring system for one of its subprogrammes.
401891537846000The ECE Transport Subprogramme is effectively carried out by the programme of work adopted by the Inland Transport Committee (ITC).
Concrètement, le sous-programme de la CEE sur les transports est exécuté par l'intermédiaire du programme de travail adopté par le Comité des transports intérieurs (CTI).
The ITC is invited to consider and adopt the UNECE Transport Subprogramme Draft Strategic Framework (biennial programme plan) for the period 2016 - 2017.
Disarmament had become an independent programme and decolonization a separate subprogramme.
Le désarmement est devenu un programme indépendant et la décolonisation un sous-programme séparé.
The programme comprises seven interdependent subprogrammes that focus on three strategic pillars.
Le programme se décompose en sept sous-programmes interdépendants qui suivent trois axes stratégiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.