Examples with "of message validation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
after authenticating the recipient, the first or second server validates the message identifier by checking for the existence of the validation record, and returns an indication of message validation
après authentification du destinataire, le premier ou le second serveur valide l'identificateur en vérifiant l'existence de l'enregistrement de validation, et renvoie une indication de validation de message
Andere resultaten
runtime validation of messages for enhanced web service processing
Embodiments of the present invention provide a message validation method and terminal, which can enhance timeliness of event message validation.
La présente invention concerne, dans des modes de réalisation, un terminal et un procédé de validation de message, qui peuvent améliorer la rapidité de validation de message d'événement.
The procedure of placing an order by 'double click' combined with the authentication procedure and the protection of the integrity of messages constitutes the validation of the sales contract.
La procédure de passation de commande par 'double clic' associée à la procédure d'authentification et à la protection de l'intégrité des messages constitue la validation du contrat de vente.
Therefore TBG13 plans on increasing implementation activities by supporting the setup of an online message validation and testing site.
Le TBG13 prévoit donc d'intensifier les activités de mise en œuvre en apportant son concours à la création d'un site de validation et de mise à l'essai en ligne des messages.
According to Alan Goldstein, Managing Director, The Bank of New York, FIN standards provide a more efficient process due to highly structured messages that allow for higher STP rates and SWIFT validation of messages and field structures.
Selon Alan Goldstein, directeur général de la Bank of New York, les normes FIN fournissent un processus plus efficace, en raison des messages très structurés permettant des taux STP plus élevés, ainsi que la validation SWIFT des messages et des structures de champ.
That's because the title may be displayed or spoken as part of a validation error message.
En effet, cet attribut sera affiché ou prononcé en cas d'erreur.
OpenPGP session: Representation of digital signature validation message over time
Session OpenPGP : Représentation du message de validation de la signature numérique dans le temps
Specify the location of validation messages relative to the form returned in the web browser
Définition de l'emplacement des messages de validation par rapport au formulaire renvoyé dans le navigateur Web
When Reporting is set to Frame or No Frame, you can specify the location of validation messages.
Lorsque l'option Rapport est définie sur Cadre ou Aucun cadre, vous pouvez indiquer l'emplacement des messages de validation.
A message type defines the name of a message and the validation that Service Broker performs on messages that have that name.
Un type de message définit le nom d'un message et la validation effectuée par Service Broker sur les messages portant ce nom.
We don't seem to have a unified representation of signature validation message over time, in cases when the signer's key has been expired/revoked after the signature was made.
Nous ne semblons pas avoir une représentation unifiée du message de validation de la signature dans le temps, dans les cas où la clé du signataire a expiré ou été révoquée après la signature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.