Examples with "of program restructuring" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result of program restructuring and budget reductions however, this funding was substantially reduced.
Par suite de la restructuration du Programme et des restrictions budgétaires, toutefois, les fonds ainsi octroyés ont diminué de beaucoup.
To support different aspects of program restructuring, we design and evaluate a new interaction to communicate supplementary information, not critical for the task at hand.
Afin de représenter plusieurs aspects de la restructuration des programmes, nous concevons et évaluons une nouvelle interaction qui permet de communiquer l'information supplémentaire et non-cruciale pour la tâche à accomplir.
To support different aspects of program restructuring, we design and evaluate a new interaction to communicate supplementary information, not critical for the task at hand.
Afin de représenter plusieurs aspects de la restructuration des programmes, nous concevons et évaluons une nouvelle interaction qui permet de communiquer l'information supplémentaire et non-cruciale pour la tâche à accomplir.
Andere resultaten
It has to go through the same process of program review, of restructuring and downsizing, as the government and other crown corporations.
Elle doit subir le même processus d'examen de programmes, de restructuration et de rationalisation que le gouvernement et que les autres sociétés d'État.
The Bloc Québécois proposes that the federal government undertake a financial restructuring of programs under the national housing strategy to create an acquisition fund.
Le Bloc Québécois propose que le fédéral procède à un réaménagement financier des différents programmes découlant de la Stratégie nationale sur le logement pour créer un fonds d'acquisition.
Program Restructuring of the castle park and organisation of an 18-hole course.
Restructuration du parc du Château du Champ de Bataille et organisation d'un parcours 18 trous.
It is often difficult for them to prepare their requests and direct them, in a suitable format, to the applicable programs, especially in a period of profound program restructuring and departmental reorganizations.
Il est souvent difficile pour eux de préparer leurs demandes et de les relier, sous une forme appropriée, aux programmes en place, surtout en période de restructuration profonde des programmes et de réorganisation des ministères.
1.4 In recent years, the government has gone through several significant changes, including moving toward the centralization of systems and services, the restructuring of programs and services, a reduction in spending, and the sharing of services.
1.4 Au cours des dernières années, le gouvernement fédéral a été remanié en profondeur. Il y a eu notamment une centralisation des systèmes et des services, une restructuration des programmes et des services, une réduction des dépenses et une mise en commun de certains services.
The most complicated aspect of a restructuring program concerns the militia.
Enterprise support has recently re-emerged in the context of restructuring programs, mainly for the coal sector and for toxic waste containment.
Le soutien aux entreprises a récemment été relancé dans le contexte de programmes de restructuration concernant essentiellement les secteurs du charbon et de l'élimination des déchets toxiques.
The company will enter into negotiations with the works council in Germany immediately in order to reach an agreement on the terms and conditions of the restructuring program.
La société va entamer des négociations avec le comité d'entreprise en Allemagne immédiatement afin de parvenir à un accord sur les termes et conditions du programme de restructuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.