Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programming that exists
Examples with "of programming that exists" and their translation in Frans
We need to make sure that those are taken into's true for the broad variety of programming that exists on 're making changes to those as we learn about any barriers or difficulties that are faced.
Nous apportons des changements à ces programmes à mesure que nous apprenons l'existence de barrières ou de difficultés.
They also indicated that prospective clients (SMEs and not-for-profits) are having similar difficulties knowing about and understanding the wide range of programming that exists.
Elles ont également signalé que les clients potentiels (les PME et les organisations sans but lucratif) éprouvent des difficultés semblables à connaître et à comprendre le vaste éventail de programmes qui existe.
Andere resultaten
There needs to be an evaluation of the efficacy of programming that currently exists.
Il faut évaluer l'efficacité des programmes qui existent actuellement.
Quite frankly, there is a dearth of programming that still exists across the country that is designed specifically to create those safe spaces for girls and young women.
Très franchement, il y a encore une pénurie de programmes, partout au pays, qui seraient conçus expressément pour créer des espaces sûrs pour les filles et les jeunes femmes.
Mr. Speaker, in terms of the programming that exists and has existed for many years, called the disaster financial assistance arrangements, the compensation measures to cover losses as a result of flooding are, first and foremost, designed by the provinces.
Monsieur le Président, d'après les programmes en place, appelés Accords d'aide financière en cas de catastrophe, les mesures d'indemnisation pour les pertes liées aux inondations sont, d'abord et avant tout, établies par les provinces.
We understand that the CEO is under investigation and that's caused a real gap in terms of the kind of programming that did exist.
Évidemment. Il semblerait que le premier dirigeant de la société fait l'objet d'une enquête, ce qui a vraiment nui à l'offre de programmes.
That when one chooses to focus on the negative, it is because of the programming that exists within oneself and it is only with an awareness to programming that one can start first to recognize the program and secondly then to change the programming.
Quand on choisit de se focaliser sur le négatif, c'est en raison de la programmation qui existe en soi et ce n'est qu'en devenant conscient de ce conditionnement qu'on peut commencer d'abord à reconnaître le programme et ensuite à changer la programmation.
The APFTQ added that there are several existing partnerships devoted to the creation of children's programming that exist between independent Canadian producers and those in countries other than the U.S., and that approval of the proposed amendments would put these partnerships at risk.
L'APFTQ ajoute qu'il existe de nombreux partenariats visant la création d'émissions pour enfants entre des producteurs indépendants canadiens et des producteurs d'autres pays que les États-Unis; selon elle, l'approbation des modifications proposées mettrait ces partenariats en péril.
Secondly, of the programming that does exist, much of it is based on mainstream approaches and is not culturally appropriate.
Par ailleurs, les quelques programmes existants sont majoritairement fondés sur des approches traditionnelles non adéquates sur le plan culturel.
Furthermore, a series of programming models already exist that permit the specification of control logic or orchestration.
De plus, une série de modèles de programmation existe déjà pour permettre la spécification de la logique de commande ou orchestration.
expanding the network of organizations and programming that already exists to support physical activity and take it to the next level
élargir le réseau d'organismes et de programmes déjà existant afin d'appuyer l'activité physique et de passer à l'étape suivante
Currently, if you go province to province, there is some variance and differential in terms of the level of science programming and opportunities that exist.
À l'heure actuelle, il y a des écarts d'une province à l'autre en ce qui concerne les programmes et les possibilités à ce chapitre.
On top of that, last fall, the CRTC announced it was phasing out the local program improvement fund - worth $47 million to CBC/Radio-Canada - which helped us create thousands of hours of local programming that didn't exist before.
De plus, le CRTC annonçait l'automne dernier qu'il éliminait progressivement le Fonds pour l'amélioration de la programmation locale - d'une valeur de 47 millions de dollars pour CBC/Radio-Canada - qui nous aidait à créer des milliers d'heures de programmation locale inédite.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36361. Exact: 2. Verstreken tijd: 399 ms.
