Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of simulation programmes
Examples with "of simulation programmes" and their translation in Frans
Derriford Hospital has long been an advocate of simulation training and over the last five years has established a comprehensive timetable of simulation programmes for a wide variety of multi-disciplined hospital staff.
Le Derriford Hospital défend depuis longtemps la formation par simulation et, au cours des cinq dernières années, il a établi un ensemble complet de programmes de simulation pour un personnel hospitalier multidisciplinaire varié.
Andere resultaten
Further research is necessary, especially with respect to the validation or better verification of the re-entry simulation programmes through the observation of real re-entry events.
Il faudra mener d'autres recherches, notamment valider ou vérifier les programmes de simulation de la rentrée atmosphérique par l'observation de rentrées réelles.
This unique expertise, developed within the context of this key project of the French nuclear simulation programme, is also used to respond to the other demands of large high-power laser projects.
Ce savoir-faire unique, développé dans le cadre de ce projet clé du programme français de simulation nucléaire, est également mis en œuvre pour répondre aux autres demandes des grands projets de lasers de forte puissance.
The representative of Portugal presented a simulation programme created in his laboratory to calculate the effects of the K value, of energy consumption and of age.
Le représentant du Portugal a présenté un programme de simulation réalisé dans son laboratoire pour le calcul des effets de la valeur du coefficient K, de la consommation énergétique et de l'âge.
The reaction mechanisms of n-pentane and cyclopentane were analysed on a purely kinetic basis, derived from our experimental results, and were finally modelled by using a programme of simulation of reaction mechanisms.
Les mécanismes réactionnels du n-pentane et du cyclopentane ont alors été analysés en utilisant des considérations purement cinétiques, basées sur les résultats expérimentaux, puis modélisés grâce à un logiciel de simulation de mécanismes réactionnels.
Thanks to its experience producing critical components for various machines, and its ability to deploy multidisciplinary teams on site, ALSYMEX is heavily involved in the maintenance in operational conditions of the French nuclear simulation programme.
Forte de son expérience dans la réalisation d'éléments critiques des diverses machines, et de sa capacité à déployer sur site des équipes pluridisciplinaires, la société ALSYMEX est largement impliquée dans le maintien en condition opérationnelle du programme français de simulation nucléaire.
Moreover, the participation of the CEA/DAM in the open source community demonstrates its know-how in the field of numerical simulation and reinforces the credibility of the Simulation programme.
En retour, la participation du CEA/DAM à la communauté open source démontre son savoir faire dans le domaine de la simulation numérique et renforce la crédibilité du programme Simulation.
To this end, €2,825 million is to be allocated on average each year to the deterrent force system to allow for renewed modernizing of forces and to ensure the development of a simulation programme.
À cet effet, une dotation de 2 milliards 825 millions d'euros doit être allouée en moyenne chaque année au système de dissuasion pour permettre de moderniser les forces et veiller au développement de moyens de simulation.
In order to make the extent of the ageing of the population visible we have made use of the simulation programme Poptrain, issued by the Dutch Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) in The Hague.
Pour visualiser le degré de vieillissement, nous utilisons le simulateur de Poptrain, un logiciel de l'Institut démographique et interdisciplinaire néerlandais (NIDI) de La Haye.
The foundation has calculated what the situation will be in 2040 making use of the simulation programme POPTRAIN of the NIDI (Dutch Interdisciplinary Demographic Institute).
À l'aide du programme de simulation POP TRAIN du NIDI (Institut néerlandais d'information démographique), notre Fondation a estimé la situation pour 2040.
CEA, a major player in research and innovation, has been recognized as an expert in HPC through the momentum of the "Simulation Programme" supported by its Direction des Applications Militaires (CEA/ DAM).
Le CEA, acteur majeur en matière de recherche et d'innovation, est reconnu comme un expert du domaine HPC grâce à l'impulsion du « Programme Simulation » porté par sa Direction des applications militaires (CEA/DAM).
Dr Mark Schipp, Chief Veterinary Officer, Department of Agriculture, Canberra, Australia, informed the OIE that a planned programme of simulation exercises on Foot and Mouth disease will be run across Australia throughout 2014.
Le Docteur Mark Schipp, Chef des services vétérinaires, Ministère australien de l'agriculture, Canberra, a informé l'OIE qu'un programme planifié d'exercices de simulation sur la fièvre aphteuse se déroulera dans toute l'Australie durant l'année 2014.
Our subtitling service dedicated to the deaf and hearing-impaired provides meticulous work, with consistently high standards through the rereading and simulation of each programme.
Notre service de sous-titrage dédié aux sourds et malentendants offre un travail soigné, avec toujours une rigueur dans la relecture et la simulation de chaque programme.
Synoniemen voor of simulation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2629. Exact: 1. Verstreken tijd: 373 ms.
