Examples with "of structures that exist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to his knowledge of astronomy, developed a calendar of extraordinary precision, and its engineers devised and supervised the construction of structures that exist today.
Merci à sa connaissance de l'astronomie, mis au point un calendrier de précision extraordinaire, et ses ingénieurs ont trouvé et supervisé la construction de structures qui existent aujourd'hui.
It will not be easy to do this, so I think there needs to be a good analysis done of structures that exist elsewhere, to try to propose a model that could work here in the Canadian context.
Ce ne sera pas facile à faire, et je crois qu'il faudra effectuer une bonne analyse des structures qui existent ailleurs puis essayer de proposer un modèle qui pourrait convenir au contexte canadien.
Some other types of structures that exist, I would say, are... Truthfully, it's just the traditional gender roles that we all know, that many of us in this room know, are challenging.
En vérité, ce sont les rôles traditionnels des hommes et des femmes que nous connaissons tous, que beaucoup d'entre nous ici présents connaissent, qui posent un problème.
Andere resultaten
It is a concise and comparative overview of government structures that exist.
Very often that occurs because of the federal structure that exists in a number of our Member States.
Très souvent, cela est dû à la structure fédérale qui existe dans un certain nombre de nos États membres.
This is a vital building block of an institutional structure that exists to unite our continent.
C'est une composante essentielle de l'édifice institutionnel ayant pour objet l'unification de notre continent.
There was no counselling, no mental health programs, no employment, none of the social structures that exist today.
Il n'y avait aucun programme de counselling, de santé mentale ou d'emploi, aucune des structures sociales qui sont maintenant en place.
This type of coverage applies to structures that exist on your property, but that are not connected to your primary residence.
Cette garantie couvre les dépendances qui sont sur vos lieux, mais qui ne sont pas connexes à votre habitation principale.
Maritime engineering programs can teach students how to create a variety of vessels and structures that exist in balance with the strong forces of the ocean.
Les programmes d'ingénierie maritime peuvent enseigner aux élèves comment créer une variété de navires et de structures qui existent en équilibre avec les forces fortes de l'océan.
Essentially they've simulated a city for urban combat, and this is one of the structures that exists in that city.
En gros, ils ont construit une simulation de ville pour la guérilla urbaine. Voici une des structures qui existent dans cette ville.
The kind of government structure that exists within the Nisga'a and the government structure that exists in other provinces and municipalities ought to be the same.
La structure gouvernementale qui existe pour les Nisga'as et celle qui existe dans les autres provinces et municipalités devraient être comparables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.