Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of subprogrammes of programme
Examples with "of subprogrammes of programme" and their translation in Frans
A number of delegations stated that certain activities under programme 12, Global development issues and policies, of the medium-term plan seemed to duplicate and overlap with each other and that a number of subprogrammes of programme 12 could be merged.
Un certain nombre de délégations ont déclaré que certaines activités au titre du programme 12, Questions et politiques relatives au développement mondial, du plan à moyen terme semblaient faire double emploi et se chevaucher et qu'un certain nombre de sous-programmes du programme 12 pourraient être fusionnés.
Andere resultaten
Table 14.3 Comparison of the subprogrammes of programme 11
Tableau 14.3 Comparaison des sous-programmes du programme 11
The specific activities proposed are described and costed under each of the regional subprogrammes of programme D: facilitation of implementation and coordination
Les activités proposées sont décrites et chiffrées dans la section D (Facilitation de l'application et de la coordination) pour chaque sous-programme régional
The specific activities proposed are described and costed under each of the regional subprogrammes of programme (d), facilitation of implementation and coordination
Les activités spécifiques qui sont proposées sont décrites et chiffrées au titre de chacun des sous-programmes régionaux du programme d), intitulé "Facilitation de l'application et de la coordination"
It should also be noted that this presentation is consistent with the scope and composition of subprogramme 4 of programme 6 of the medium-term plan for the period 2002-2005.
Il faudrait également souligner que cette présentation tient compte de l'ampleur et de la composition du sous-programme 4 du sous-programme 6 du Plan à moyen terme pour 2002-2005
The Committee notes that this activity is within the purview of the implementation of subprogramme 6 of programme 9 of the medium-term plan for the period 2002-2005 by the International Trade Centre.
Il note que cette activité entre dans le cadre de l'exécution du sous-programme 6 du programme 9 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, par le Centre du commerce international.
The Group of Experts recommends that the proposed medium-term plan for the period 2002-2005 of subprogramme 8 of programme 7 be adopted with a number of changes, as reflected in annex I below.
Le Groupe d'experts recommande que le sous-programme 8 du programme 7 du projet de plan à moyen terme pour la période de 2002-2005 soit adopté avec un certain nombre de modifications, dont il est fait état plus loin à l'annexe I.
The draft programme of work contained in the annex to the present note includes, in addition to the programme narrative, a list of outputs formulated within the framework of subprogramme 4 of programme 7 of the biennial programme plan for the period 2010-2011.
Le projet de programme de travail, qui figure en annexe à la présente note, comprend, en plus du texte explicatif, la liste des produits formulés dans le cadre du sous-programme 4 du programme 7 du plan-programme biennal pour la période 2010-2011.
For future implementation of the integration programme, on 6 May 2004 the Government approved the action plans of subprogrammes of the integration programme for 2004-2007.
Afin de poursuivre la mise en œuvre du programme d'intégration, le Gouvernement en a approuvé, le 6 mai 2004, les plans d'action des sous-programmes pour 2004-2007.
The programme of work has been formulated by drawing upon subprogramme 1, the management consulting part of subprogramme 2 and all of subprogramme 3 of programme 25 of the medium-term plan for the period 2002-2005.
Le programme de travail reprend dans leur intégralité les sous-programmes 1 et 3 du programme 25 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, ainsi que le volet conseil de gestion du sous-programme 2.
20.15 The activities in this sector are implemented by the Department for Development Support and Management Services and will be in support of the objectives of the following six subprogrammes of programme 21, Public administration and finance, of the medium-term plan, as revised
20.15 Les activités prévues dans ce domaine sont exécutées par le Département de l'appui au développement et des services de gestion et correspondent aux objectifs des six sous-programmes ci-après du programme 21 (Administration et finances publiques) du plan à moyen terme tel que révisé
The draft programme of work has been formulated within the framework of subprogramme 3 of programme 7 of the medium-term plan for the period 2002-2005 and further elaborated taking into account the outcome of the 24th Special Session of the General Assembly.
Le projet de programme de travail a été élaboré dans le cadre du sous-programme 3 du programme 7 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005 et mis au point compte tenu des résultats de la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale.
The programme of work has been formulated on the basis of subprogramme 6 of programme 7 of the medium-term plan for the period 2002-2005 and was reviewed, in draft form, by the Commission on Population and Development at its thirty-fourth session.
Le programme de travail a été élaboré dans le cadre du sous-programme 6 du programme 7 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005 et a été examiné, sous forme de projet, par la Commission de la population et du développement à sa trente-quatrième session.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21063. Exact: 1. Verstreken tijd: 351 ms.
