Examples with "de sous-programmes du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le financement de certains investissements non destinés à la production est envisagé dans un avenir proche au titre de sous-programmes du programme fédéral d'application spécifique intitulé "Développement social des zones rurales jusqu'en 2010".
The funding of certain non-production investments is planned for the near future under subprograms of the federal specific-purpose program "Rural Social Development through 2010".
Un certain nombre de délégations ont déclaré que certaines activités au titre du programme 12, Questions et politiques relatives au développement mondial, du plan à moyen terme semblaient faire double emploi et se chevaucher et qu'un certain nombre de sous-programmes du programme 12 pourraient être fusionnés.
A number of delegations stated that certain activities under programme 12, Global development issues and policies, of the medium-term plan seemed to duplicate and overlap with each other and that a number of subprogrammes of programme 12 could be merged.
Andere resultaten
Elles sont présentées par catégorie au titre de cinq sous-programmes du programme 43.
La CESAP a entrepris un examen approfondi de la valeur qu'ajoutent les publications à l'obtention des résultats escomptés de chaque sous-programme du programme de travail.
ESCAP undertook a rigorous review of the value added by publications to the achievement of the expected accomplishments of each subprogramme under the programme of work.
Le rapport expose les conclusions utiles à la formulation des politiques tirées des évaluations scientifiques réalisées depuis la vingt-cinquième session du Conseil/Forum au titre de chaque sous-programme du programme de travail du PNUE.
The report sets out policy-relevant findings of the scientific assessments carried out since the twenty-fifth session of the Council/Forum under each subprogramme of the UNEP programme of work.
Il est proposé de transférer ce sous-programme du programme 1 au nouveau programme 27.
Dans le cas de la science et de la technique au service du développement, la CNUCED s'est vu confier la responsabilité de trois des quatre sous-programmes du programme de travail, avec 50 % des ressources allouées à ces activités dans le budget-programme initial pour 1992-1993.
In the case of science and technology for development, UNCTAD has assumed responsibility for three of the four subprogrammes of the work programme but has been allocated 50 per cent of the resources appropriated for these activities in the original programme budget for 1992-1993.
18.18 Le Bureau du Secrétaire exécutif dirige, supervise, gère et oriente l'exécution de tous les sous-programmes du programme de travail de la CEE.
18.18 The Office of the Executive Secretary provides overall executive direction, management and policy guidance and leadership for the implementation of all subprogrammes of the ECE programme of work.
Il s'agit des initiatives suivantes : le Secrétariat de la transformation opérationnelle et du renouvellement et le Plan d'action Par-delà la frontière (elles relèvent de deux sous-programmes du Programme 1.2)
These initiatives are the Business Transformation and Renewal Secretariat and the Beyond the Border Action Plan (both initiatives fall within the two Sub-Programs under Program 1.2); and
C'est l'un des objectifs de notre sous-programme MEDIA du programme Europe créative; il s'agit d'un domaine où une action au niveau européen présente une réelle valeur ajoutée.
This is one of the objectives of our Creative Europe MEDIA programme and an area where we add real value at European level.
C'est l'un des objectifs de notre sous-programme MEDIA du programme Europe créative; il s'agit d'un domaine où une action au niveau européen présente une réelle valeur ajoutée.
This is one of the objectives of our Creative Europe MEDIA programme and an area where we add real value at European level.
Le Comité déplore que, pour un certain nombre de chapitres du projet de budget-programme, le rapport entre la teneur de plusieurs programmes et sous-programmes du plan à moyen terme et celle du budget-programme n'apparaisse pas clairement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
