Examples with "of them terminals" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A third of them are in terminal stage and sixty men die every month.
Un tiers d'entre eux sont en phase terminale et soixante hommes meurent chaque mois.
one of them being the receptor terminal for accessories, said flexible cable
l'un étant l'élément d'extrémité récepteur pour les accessoires, ledit câble souple
This group was from the Pasadena County Hospital and all of them had terminal cancer.
Ce groupe venait de l'Hôpital Pasadena County et tous avaient un cancer en phase terminale.
The two of them walked behind the terminals to a small enclosure about the size of a large broom closest.
Les deux d'entre eux ont marché à une petite clôture au sujet de la taille d'un grand balai le plus étroit.
Some of them were farmer-owned terminals, and still are, and they need access to do that.
Certains d'entre eux étaient des terminaux exploités par des agriculteurs - et ils le sont toujours - et ils ont besoin d'un accès.
For four of them, the N-terminal sequence allowed to identify the gene in L. Sakei chromosome sequence and their subsequent identification.
Pour cinq autres, la séquence N-terminale a permis de repérer le gène correspondant dans le génome de L. Sakei et ainsi de les identifier.
Most IETF attendees carry laptop computers, and it is common to see many of them in the terminal room or in the hallways working during meeting sessions.
La plupart des participants à l'IETF apportent leur ordinateur portable et il n'est pas rare d'en voir plusieurs d'entre eux dans la salle des terminaux ou dans les couloirs pendant les réunions.
to securely enter the data without the risk of the terminal intercepting them it is proposed that said scanning sequence is determined by the smart card
afin de permettre une saisie sécurisée des données sans risque d'interception par le terminal, il est proposé que la séquence d'exploration soit déterminée par la carte à puce
There are many of them. I'm not sure how many of them might be terminal fisheries versus... Actually, all those fisheries are groundfish, so in those cases those would be ocean fisheries or marine fisheries, and not terminal fisheries.
En fait, il s'agit uniquement de pêche de poissons de fond, et dans ce cas, il s'agirait de pêche hauturière ou de pêche maritime, non pas de pêche en estuaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.