Just for the record, I do not support any of those changes.
It sounds to me like you're fairly supportive of those changes.
A lot of those changes put back into play more certainty and predictability.
They also provide input during the development of those changes.
We have not been talking always about the specifics of those changes.
Nous n'avons pas toujours parlé des détails de ces changements.
They are at the same time the beneficiary or victim of those changes.
Ils sont en même temps les bénéficiaires ou les victimes de ces changements.
Some of those changes served it well, but others didn't.
Certains de ces changements l'ont bien servie, mais d'autres non.
The experts are saying today that some of those changes are irreversible.
Selon les experts, certains de ces changements sont irréversibles.
Over the summer we will start rolling out some of those changes.
Cet été, nous commencerons à mettre en oeuvre quelques-uns de ces changements.
The following sections look at some indicators of those changes.
Les sections qui suivent portent sur certains indicateurs de ces changements.
I'm going to try to zone in on some of those changes.
Je vais tenter de me concentrer sur certains de ces changements.
Details on the substance of those changes would be welcome.
Des précisions sur la teneur de ces modifications seraient les bienvenues.
The derived impact of those changes will be even greater.
L'impact dérivé de ces changements sera encore plus important.