Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offers those programs
Examples with "offers those programs" and their translation in Frans
In this case, offenders might request a voluntary transfer to a particular institution that offers those programs.
Dans ce cas, le délinquant pourrait demander à être transféré de façon volontaire dans un établissement donné qui offre ces programmes.
Quebec has a penitentiary for women that offers those programs, in Joliette.
Au Québec, il y a un pénitencier pour femmes qui offre ces programmes, et c'est celui de Joliette.
De La Salle became the first school in Ontario to offers those programs in French.
L'école devient la première en Ontario à offrir ces deux programmes en français.
Andere resultaten
The problem lies in certain programs where a proportion of francophiles and immersion students could provide the cohort needed to be able to offer those programs.
Le problème se situe dans certains programmes où la part des francophiles et des gens en immersion pourrait assurer une cohorte nécessaire pour pouvoir les offrir.
The measures conducted by the city are their answer to the budget cuts, it allows the city to honor its commitments and to continue to offer those programs by using the amounts already planned in the budget.
Les mesures mises de l'avant par la ville sont une réponse directe aux coupures et permettent à la Ville de poursuivre ses engagements et de continuer à offrir ses programmes à la hauteur de sa part de budget déjà prévue.
It is about ensuring that we have the necessary resources and direct support for French as a second language programs through the act, so that the provinces and territories are more motivated and required to offer those programs.
Il s'agit de s'assurer d'avoir les ressources nécessaires et un appui direct pour des programmes de français langue seconde par l'entremise de la Loi, afin que les provinces et les territoires soient plus motivés et obligés d'offrir ces programmes.
We are going to be doing things from a leadership perspective that will offer those programs that Canadians want and have asked for, because we have been listening from coast to coast to coast.
Nous allons faire preuve de leadership en offrant des programmes que les Canadiens veulent et qu'ils réclament, parce que nous les écoutons d'un océan à l'autre.
How can we ensure that manual labourers can develop their skills and acquire new skills if they are not directly employed by the mining companies, but rather by subcontractors who do not offer those programs?
Comment fait-on pour permettre aux travailleurs manuels de développer leurs compétences, pour leur permettre d'acquérir de nouvelles compétences, s'ils ne travaillent pas directement pour les entreprises minières, mais pour des sous-entrepreneurs qui n'offrent pas ces programmes?
To me, there's the matter of the programs offered, but there's also the matter of how much money you're spending to offer those programs, and if staffing is by far your largest expenditure, then you have to look there.
» De mon point de vue, il y a la question des programmes offerts, mais aussi la question de la somme dépensée pour ces programmes, et si la dotation est de loin votre principale dépense, vous devez vous pencher là-dessus.
There is no way all the universities could offer those specialized programs.
Il est impensable que toutes les universités puissent offrir ces programmes spécialisés.
Our Centre offers several of those programs in partnership with different organizations.
Notre Centre offre plusieurs de ces programmes en partenariat avec différentes autres institutions.
The banks have so many different products for the various account managers to offer that those programs tend to get lost.
Les divers gestionnaires des banques ont tellement de produits différents à offrir que certains programmes ont tendance à se perdre.
With our Friendship Centre, we don't fully offer those kinds of programs or services to Indigenous people.
Pour ce qui est de notre centre d'amitié, nous n'offrons pas ce genre de programmes et services complets aux Autochtones.
Synoniemen voor offers those programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37200. Exact: 3. Verstreken tijd: 758 ms.
