Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passage
View images
A secret passage was discovered in the corridor's dark side.
On a découvert un passage secret dans le côté obscur du couloir.
This secret passage leads to the cellar where we store our bottles.
Ce passage secret donne sur la cave où l'on range nos bouteilles.
Read this passage aloud to see if it sounds natural.
Lis ce passage à voix haute pour voir si ça sonne naturel.
He highlighted the important passage with a thick yellow stripe.
Il a entouré le passage important d'une large marque jaune au surligneur.
The composer added a high F to make the passage sound brighter.
Le compositeur a ajouté un fa aigu pour rendre le passage plus lumineux.
The composer marked the passage as piano to create a delicate atmosphere.
Le compositeur a marqué le passage comme doux pour créer une atmosphère délicate.
Reading that terrifying passage at night sent shivers down my spine.
Lire ce passage terrifiant la nuit m'a donné des frissons.
The conductor asked the trumpet player to play that passage more softly.
Le chef d'orchestre a demandé au trompette de jouer ce passage plus doucement.
They chose a thicker cobblestone to withstand the regular passage of trucks.
Ils ont choisi un pavé plus épais pour supporter le passage régulier des camions.
The passage under the building leads into a little lane full of cafés.
Le passage sous l'immeuble débouche dans une ruelle pleine de petits cafés.
The work took six months to create this new passage under the bridge.
Les travaux ont duré six mois pour aménager ce nouveau passage sous le pont.
They moved the safety barrier to open a temporary passage for the ambulances.
Ils ont déplacé la barrière de sécurité pour ouvrir un passage temporaire aux ambulances.
The passage has finally been cleared after hours of work on the landslide.
Le passage est enfin débloqué après des heures de travaux sur l'éboulement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of passage
couloir
passage
passage
détroit
Uitdrukkingen met passage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rite of passage n.
rite de passage · cérémonie de passage
"A bar mitzvah is a rite of passage for Jewish boys."
rough passage n.
période difficile
"She went through a rough passage after losing her job."
passage of arms n.
échange d'arguments
"Their meeting turned into a heated passage of arms."
innocent passage n.
passage inoffensif
"The ship was allowed innocent passage through the strait."
purple passage n.
morceau de bravoure
"The book had a purple passage that stood out."
bird of passage n.
oiseau migrateur
"The swallow is a well-known bird of passage."
work one's passage v.
travailler pour payer son passage
"He decided to work his passage to Australia."
passage of time n.
l'écoulement du temps
"The passage of time heals many wounds."
musical passage n.
passage musical
"She practiced the musical passage repeatedly to perfect her performance."
safe passage n.
passage sécurisé
"The refugees were granted safe passage to the border."
! with the passage of time adv.
avec le temps · au fil du temps
"With the passage of time, old memories fade."
grant safe passage v.
accorder un passage sûr
"The guards granted safe passage to the refugees."
nasal passage n.
passage nasal · cavité nasale
"Doctors checked his nasal passage for any blockages."
air passage n.
passage d'air
"The nasal cavity is an important air passage."
assisted passage n.
voyage subventionné
"Many families came to Australia on assisted passage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor passage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
passage of time
+10k
the passage of time
+10k
northwest passage
+10k
rite of passage
+10k
air passage
9490
narrow passage
4800
secret passage
4560
Resultaten: 76610. Exact: 76610. Verstreken tijd: 87 ms.
