Examples with "positioning the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This results in a larger tolerance in the application when positioning the code.
Ainsi, l'application bénéficie d'une plus grande tolérance pour la position du code.
Andere resultaten
The present disclosure is particularly directed to applying and positioning the machine readable codes on the absorbent articles so that the codes are noticeable and can be scanned.
La présente invention vise en particulier à appliquer et à positionner les codes lisibles par machine sur les articles absorbants de telle façon que les codes soient facilement repérables et puissent être scannés.
Said invention makes it possible to ensures the reliability of a selective positioning of the code elements on the axis, to improve the identification of the code values of the marks and to ease the automatic reading of a code.
Cette conception permet d'assurer la fiabilité d'un positionnement sélectif des éléments de codage sur l'axe et d'améliorer la reconnaissance des valeurs codées des marques ainsi que la lecture automatique du code.
That someone was going to put positioning code on the Internet.
The demodulated signal value word is bitwise logically combined with the positioning system modulation code word to produce a correlation value word.
Ce mot de valeur de signal démodulée est combiné logiquement au niveau du bit au mot de code de modulation du système de positionnement, pour produire un mot de valeur de corrélation.
provides a visible scan line from a bar code reader indicating the correct positioning of the bar code on a circulating item,
présente une ligne d'exploration visible depuis un lecteur de code à barres indiquant le positionnement correct du code en question sur un article en circulation,
the doppler shift of the frequency of the radio wave carrying the positioning basic code
le décalage doppler de la fréquence de l'onde radioélectrique véhiculant le code basique de positionnement
Today's production facilities must consider the ability of the printer to adapt to product changes, including the choice of different encodings and the positioning of these codes on the product and the production line.
Les installations de production d'aujourd'hui doivent tenir compte de la capacité de l'imprimante à s'adapter aux changements de produits, y compris le choix des différents encodages et le positionnement de ces codes sur le produit et la chaîne de production.
for calculating the position of the positioning terminal according to the positioning code and carrier which have been decrypted by the decryption unit; and a certificate generation unit
destinée à calculer la position du terminal de positionnement en fonction du code de positionnement et de la porteuse qui ont été décryptés par l'unité de décryptage et une unité de génération de certificat
The demodulated 1-bit signal values are bitwise logically combined (e.g., XORed) with the positioning system modulation code to produce a plurality of 1-bit correlation values.
Ces valeurs de signal de 1 bit démodulées sont combinées logiquement au niveau du bit (par exemple, avec une disjonction) au code de modulation du système de positionnement de manière à produire une pluralité de valeurs de corrélation de 1 bit.
using wide-lane biases associated with the satellites and received from a reference system; and geo-positioning the receiver using the code and phase measures and the consistent wide-lane ambiguities
en utilisant des biais widelane associés aux satellites, reçus d'un système de référence, et géopositionnement du récepteur à l'aide des mesures de code et de phase et des ambiguïtés widelane cohérentes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.