Download for Windows Premium
presse - Engels-FransFrans-Engels
Publiciteit
pressenf
machine d'imprimerie qui reproduit textes et images
View images
Ils ont négocié pendant des semaines sans piper mot à la presse.
They negotiated for weeks without breathing a word to the press.
On a annoncé la fermeture de l'usine dans la presse locale hier.
The factory closure was announced in the local press yesterday.
La presse écrite continue d'évoluer malgré la domination des publications en ligne.
Print media continues to evolve despite the dominance of online publications.
Certains lecteurs apprécient l'expérience tactile qu'offre la presse papier.
Some readers enjoy the tactile experience of engaging with print media.
Son nom est apparu pour la première fois dans la presse hier matin.
His name appeared in the press for the first time yesterday morning.
Une presse alliée relaie nos arguments auprès de l'opinion publique étrangère.
An allied press corps is putting our case before foreign public opinion.
Elle savait que la presse allait tirer parti de ce tweet imprudent.
She knew the press would make mileage out of that careless tweet.
Elle a jeté les dés en révélant son projet secret à la presse.
She rolled the dice by revealing her secret project to the press.
Cette conférence de presse donnera le coup d'envoi de notre campagne électorale.
This press conference will fire the starting gun on our election campaign.
Le porte-parole a tenu une conférence de presse pour rétablir la vérité.
The spokesperson held a press conference to keep the record straight.
Elle a conçu un kit presse numérique pour simplifier le processus de distribution.
She designed a digital press kit to streamline the distribution process.
Une presse digne de confiance sert de pilier de stabilité dans toute démocratie.
A trustworthy press serves as the linchpin of stability in any democracy.
La presse locale a joué un rôle déterminant pendant la campagne électorale municipale.
The local press played a determining role during the municipal election campaign.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of presse

imprimerie
(imprimerie)
printing press
mécanisme
(mécanisme)
press
agriculture
(agriculture)
baler

Uitdrukkingen met presse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! cela presse exp.
it's urgent
"Il faut partir maintenant, cela presse vraiment !"
le temps presse exp.
time is running out
"Nous devons nous dépêcher pour terminer ce projet, le temps presse."
maison de la presse n.
newsagent
"Je vais à la maison de la presse pour acheter mon magazine préféré."
! qu'est-ce qui presse ? exp.
What's the rush?
"Qu'est-ce qui presse ? On a largement le temps avant de partir."
rien ne presse exp.
There's no rush · there is no rush
"Rien ne presse, rentrons demain tranquillement."
avoir bonne presse v.
have a good reputation
"Cette marque a bonne presse auprès des consommateurs."
avoir mauvaise presse v.
get bad press · have a bad reputation in the media
"Ce nouveau médicament a mauvaise presse depuis l'article du journal."
avoir une bonne presse v.
have a good reputation
"Cette entreprise a une bonne presse depuis des années."
mauvaise presse n.
bad press · negative publicity
"Cette entreprise a une mauvaise presse depuis le scandale."
mettre sous presse v.
go to press
"Le journal sera mis sous presse ce soir pour paraître demain matin."
presse à scandale n.
tabloid press · gossip press
"La presse à scandale a révélé les détails de leur rupture."
presse du coeur n.
tabloids · celebrity magazines
"Elle lit toujours la presse du cœur pour connaître les derniers potins."
sous presse adj.
in press · in production
"Le prochain roman est sous presse."
bonne presse n.
good press · positive press
"Cette entreprise bénéficie d'une bonne presse depuis son engagement écologique."
le moment presse exp.
time is pressing
"Le moment presse, nous devons partir maintenant !"
mêlée de presse n.
press scrum
"Le ministre a été pris dans une mêlée de presse à sa sortie du tribunal."
presse aux ordres n.
state-controlled media
"Cette presse aux ordres ne fait que répéter les discours officiels."
presse jaune n.
yellow press
"La presse jaune a encore publié des rumeurs sur cette célébrité."
presse muselée n.
muzzled press · gagged press
"La presse muselée ne peut plus informer librement les citoyens."
bâillonner la presse v.
muzzle the press
"Ce régime tente de bâillonner la presse avant les élections."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor presse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 179248. Exact: 179248. Verstreken tijd: 209 ms.