Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of codification in
Bedoelde u: process of codification and
Examples with "process of codification in" and their translation in Frans
It would be a profound mistake to take such a decision when there was no real prospect of reaching agreement and would risk setting back the process of codification in that area of law indefinitely.
On commettrait une grossière erreur en prenant un tel parti alors que l'on ne peut raisonnablement espérer un accord, et on risquerait de retarder indéfiniment le processus de codification de ce domaine du droit.
Andere resultaten
Costa Rica is attempting to participate actively in this process of codification and in the progressive development of international standards on disarmament.
Le Costa Rica entend participer activement à ce processus de codification et d'élaboration de normes internationales en matière de désarmement.
The Constitution of the Republic of Macedonia was the starting point in the process of codification of family law in the Republic of Macedonia.
La Constitution de la République de Macédoine a été le point de départ du processus de codification du droit de la famille en République de Macédoine.
This process of codification first took place in England shortly after the Supreme Court of Judicature Act, 1873, (Eng.) 36 & 37 Vict., c.
Ce processus de codification a d'abord eu lieu en Angleterre peu de temps après l'adoption de la Supreme Court of Judicature Act, 1873, (Angl.) 36 & 37 Vict., ch.
The paper demonstrates that the process of family law codification has in fact undergone transformation and that an increasing number of social stakeholders are now taking part in the development of legislative norms.
Son article démontre que le processus de codification du droit de la famille s'est transformé et qu'un nombre accru d'acteurs sociaux participe dorénavant au processus de production des normes.
No changes of substance may be made to legislative acts in the process of codification.
Aucune modification de substance ne peut être introduite dans les actes qui font l'objet de la codification.
It would also be beneficial to initiate a process of codification similar to that which has been carried out in Sweden.
Il serait également bénéfique de mettre en train un processus de codification de même nature que celui qui a été réalisé en Suède.
If the process of codification was not supported by the Commission, it might take a long time to develop.
Si ce processus de codification n'est pas appuyé par la CDI, il risque de mettre longtemps à aboutir.
It has reservations about proposals for a new process of codification of the rules protecting the environment in time of armed conflict.
Il demeure ainsi réservé quant aux propositions visant à une nouvelle codification du droit relatif à la protection de l'environnement en période de conflit armé.
It would therefore be more practical for the Commission to note the existence of such practice rather than attempt a process of codification.
Il serait donc plus utile que la Commission prenne note de l'existence d'une telle pratique au lieu d'entamer des travaux de codification.
The clear purpose of this process of codification is to make EU law more accessible and comprehensible for the European public.
Cette procédure de codification vise clairement à rendre la législation européenne plus accessible et compréhensible pour le public européen.
Increase in the number of new legal instruments emanating from the process of codification.
Davantage de nouveaux instruments juridiques résultant du processus de codification
It is therefore necessary to study the process of codification and legitimization through which the electoral institution has been incorporated to everyday work relations.
Il est donc nécessaire de s'interroger sur les modalités de codification et de légitimation de l'institution électorale dans le quotidien des relations de travail.
Suggesties
Resultaten: 228344. Exact: 1. Verstreken tijd: 623 ms.
