The problem of procuring was directly linked to that of poverty.
Le problème du proxénétisme est directement lié à celui de la pauvreté.
Such regulation leads to the legalization and encouragement of procuring.
Cette réglementation aboutit à la légalisation et à l'encouragement du proxénétisme.
Furthermore, it wants to invest a few billion dollars in procuring jeeps.
De plus, on veut investir quelques milliards de dollars pour l'achat de jeeps.
Traditionally, these countries have been procuring on their own.
Par le passé, ces pays avaient effectué eux-mêmes leurs achats.
I would like to speak with someone about procuring this innovation.
J'aimerais parler avec quelqu'un de l'acquisition de cette innovation.
My mandate during the pandemic was procuring vaccines.
Durant la pandémie, mon mandat consistait à faire l'acquisition de vaccins.
I filed a complaint for procuring and he was jailed.
J'ai porté plainte pour proxénétisme et il est en prison.
We also enacted a very stringent legislation on procuring.
On a également fait une loi très sévère sur le proxénétisme.
They advised us that this already existed for procuring.
Ils ont dit que cela existait déjà pour le proxénétisme.
You are going to be arrested for drug trafficking and procuring.
Vous serez arrêtée pour trafic de drogue et proxénétisme.
So the procuring legislation has been strengthened.
Donc, la loi sur le proxénétisme a été renforcée.
Drugs led to theft, procuring and violence.
La drogue a amené le vol, le proxénétisme et la violence.
I mentioned that we are still procuring vaccines.
J'ai dit que les achats de vaccins se poursuivent.