Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program guide using
Examples with "program guide using" and their translation in Frans
the OSD controller performs a gradation process with respect to the background region of the electronic program guide using a gradation value set by the controller
le contrôleur OSD réalise un traitement de gradation par rapport à la région de fond du guide de programme électronique à l'aide d'une valeur de gradation fixée par le contrôleur
RESERVATION SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM GUIDE USING INTERNET AND RESERVATION METHOD THEREOF
SYSTEME DE RESERVATION DE GUIDE D'EMISSIONS DE TELEVISION FAISANT APPEL A L'INTERNET ET PROCEDE DE RESERVATION ASSOCIE
Information that identifies the desired program is retrieved from an electronic program guide using a content processor.
Des informations identifiant le programme voulu sont extraites d'un guide de programme électronique en utilisant un processeur de contenu.
according to an exemplary embodiment, the apparatus includes a memory operative to store data related to the program guide, and a processor operative to enable display of the program guide using the stored data
selon un mode de réalisation cité à titre d'exemple, le dispositif comprend une mémoire conçue pour stocker des données relatives au guide de programmes, et un processeur conçu pour permettre l'affichage du guide de programmes au moyen des données stockées
RESERVATION SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM GUIDE USING INTERNET AND RESERVATION METHOD THEREOF
SYSTEME DE RESERVATION DE GUIDE D'EMISSIONS DE TELEVISION FAISANT APPEL A L'INTERNET ET PROCEDE DE RESERVATION ASSOCIE
Andere resultaten
method and apparatus for searching a guide using program characteristics
procédé et appareil de recherche dans un guide utilisant les caractéristiques des émissions
electronic program guide method and apparatus using captured still image of digital multimedia broadcasting
procédé et appareil de guide électronique des programmes faisant appel à une image fixe capturée d'une diffusion multimédia
electronic television program guide delivery system using telephone network idle time
système de délivrance électronique de guide de programmes télévisés mettant à profit les temps morts du réseau téléphonique
The viewer may browse through video-on-demand programs on the program guide display using a variety of keys on a remote control unit.
La navigation dans le guide de programmes s'effectue au moyen de diverses touches d'une télécommande.
system and method for interacting with electronic program guide grid using stable underlying focal point
système et procédé permettant d'assurer l'interaction avec une grille de guide électronique de programme utilisant un point central sous-jacent
the interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to the viewer's television set
le guide de programmes interactif fonctionne de préférence avec un boîtier de raccordement commandé par microprocesseur couplé au poste de télévision du spectateur
METHOD OF DISPLAYING ELECTRONIC PROGRAM GUIDE AND APPARATUS USING THE SAME
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'UN GUIDE ÉLECTRONIQUE DE PROGRAMMES
The decoder collates the program guide information using the collation data which comprises channel and program map information for associating the program guide information with particular areas and broadcast times.
Le décodeur interclasse des informations de guides de programmes à l'aide de données d'interclassement qui comprennent des informations de canal et de mappage de programmes, afin d'associer les informations de guides de programmes à des zones et à des heures de diffusion particulières.
Synoniemen voor program guide using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1990. Exact: 5. Verstreken tijd: 878 ms.
