Examples with "program or just" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can either do a full backup with a program or just settle for the essential files.
Vous pouvez soit faire une sauvegarde complète avec un programme, ou simplement pour les fichiers essentiels.
This is an activity that can be practiced as part of a re-education program or just for fun.
C'est une activité que l'on peut pratiquer pour la rééducation ou juste pour le plaisir.
You can take the full program or just the courses that especially interest you.
Vous pouvez suivre le programme complet ou simplement les cours qui vous intéressent particulièrement.
Whether you want to completely revamp a training program or just make boring staff meetings more interesting, we have the tools you need.
Que vous souhaitiez complètement remanier un programme de formation ou juste rendre les réunions du personnel plus intéressantes, nous avons les outils dont vous avez besoin.
I can sense that the people coming to pray, to participate in a program or just get out of the cold feel special and that they love the place.
Je peux deviner si les gens viennent prier, participer à une activité ou seulement fuir une quelconque sensation de froid et s'ils aiment cet endroit.
This can come from playing a song, learning how to program or just by finding new ways on how to hear and experience music.
Cela peut provenir de la lecture d'une chanson, de l'apprentissage de la programmation ou simplement de trouver de nouvelles façons d'entendre et d'écouter de la musique.
If you're starting a new weight loss program or just looking to feel better on a day-to-day basis, it's a good idea to pack more fruit in to your diet.
Si vous entamez un nouveau programme de perte de poids ou cherchez à vous sentir plus en forme de manière quotidienne, c'est une bonne idée d'incorporer plus de fruits dans votre alimentation.
There's no way that someone without some kind of support, whether it's from the court challenges program or just a pro bono lawyer or whatever, would be able to do that.
Personne ne serait capable de faire cela sans recevoir de l'aide, que ce soit du Programme de contestation judiciaire, d'un avocat bénévole ou peu importe.
You can also use hypnosis to keep you in your fitness program or just to make sure that you are awake and full of energy every morning to jog around the block a few times.
Vous pouvez également utiliser l'hypnose pour vous garder dans votre programme de remise en forme ou pour faire juste que vous êtes éveillé et plein d'énergie chaque matin faire du jogging une ou deux fois autour du bloc.
Are you referring to the runway and safety area program or just the fact that they are short?
Despite valiant efforts to join a gym, start a walking program or just improve your eating, have you fallen short, ended up frustrated or perhaps even further behind?
En dépit de courageux efforts pour fréquenter un gymnase, commencer un programme de marche ou simplement améliorer votre alimentation, avez-vous renoncé, fini par éprouver une certaine frustration ou peut-être encore bien pire ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.