Examples with "program should be given" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students who complete the program should be given the opportunity to participate in the graduation ceremony alongside their peers.
Il faut donner aux étudiants qui terminent leur programme la possibilité de participer à la cérémonie de remise des diplômes en compagnie de leurs pairs.
Cuba shared the view that priority in the work program should be given to the pending issues of the DDA.
Cuba partageait l'avis selon lequel le programme de travail devait donner la priorité aux questions restantes relevant du PDD.
System changes required to support the AMPS program should be given priority.
On doit se pencher en priorité sur les modifications du système qui sont nécessaires pour appuyer le RSAP.
Thus, for the purpose of gross calculations-estimated fuel requirements (See Working Paper II), total estimated costs, etc.-the program should be given a nominal rating of a million kilowatts.
En conséquence, aux fins des calculs approximatifs - estimation des besoins en combustibles (voir document de travail II), estimation des coûts totaux, etc. - le programme en question devrait porter sur une puissance nominale de un million de kW.
Andere resultaten
The next step is to seek input on what services and programs should be given the highest priority for on-line development.
La prochaine étape consistera à savoir quels services et quels programmes devraient avoir la priorité pour le service en direct.
Lastly, program managers should be given the authority and flexibility they needed to respond to emerging situations, and should be held accountable for their decisions.
Enfin, il convient de donner aux directeurs de programmes les compétences et la marge de manœuvre nécessaires pour gérer les situations inattendues et de les tenir responsables de leurs décisions.
The program itself should be given to the Bureau of Economic Council in the IV quarter of 2016.
Le programme lui-même doit être remis au Bureau du Conseil économique au quatrième trimestre 2016.
The program itself should be given to the Bureau of Economic Council in the IV quarter of 2016.
Do you think that this program should be renewed and given more funding?
Croyez-vous qu'on devrait reconduire ce programme et le financer davantage?
So, if a program exists, it should be given the same level of respect as an agency.
Alors, s'il y a quelque chose comme un programme qui existe, il devrait avoir le même niveau de respect qu'une agence.
While there are no major changes required to the program design, consideration should be given to adding two designated areas for the third competition.
La conception du programme ne nécessite pas de changements importants mais l'on devrait songer à ajouter deux secteurs désignés pour le troisième concours.
Are there effective programs and services that should be given consideration in the Canadian context?
To further improve the tools in the Program, consideration should also be given to developing a one-page key advocacy messages document that could be used by all staff when conducting outreach activities.
Pour améliorer davantage les outils du Programme, il faudrait élaborer un document contenant des messages clés d'une page pour la défense des intérêts qui pourrait être utilisé par tout le personnel chargé d'effectuer des activités de rayonnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.