Examples with "program should seek" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A stewardship program should seek, through constructive investment, to maximize the utilization of post-use materials in order to establish or enhance markets for a widening range of post-use packaging materials.
Par des investissements judicieux, un programme de gérance devrait contribuer à maximiser l'utilisation des matières récupérées afin d'agrandir les marchés existants ou de créer des marchés pour un plus grand nombre de matériaux d'emballage.
4.5.13 The program should seek confirmation from HQ to ensure various letters currently issued adhere to the consular mandate.
4.5.13 Le programme devrait obtenir une confirmation de l'AC pour s'assurer que les différentes lettres actuellement remises sont conformes au mandat consulaire.
The program should seek to achieve a similar level of success in supporting targeted government agencies as it has in developing the capacities of civil society institutions, particularly where government-NGO collaboration applies.
Le Programme devrait soutenir des organismes gouvernementaux ciblés avec autant de succès qu'il a renforcé la capacité de certaines institutions de la société civile, surtout lorsqu'une collaboration entre le gouvernement et les ONG est possible.
Students interested in pursuing the Honours program should seek admission as early as possible, not later than the end of the third year. Course Requirements
Les étudiants intéressés à poursuivre le programme de spécialisation devraient demander l'admission le plus tôt possible, au plus tard à la fin de la troisième année.
The program should seek to have wardens in large companies employing Canadians to ensure that the ability to communicate with Canadians is strong.
Le programme devrait tenter de recruter des coordonnateurs dans les grandes entreprises qui emploient des Canadiens, pour accroître sa capacité de communiquer avec les Canadiens.
The program should place a priority of maintaining a strong and regionally-distinctive rural culture The program should seek to support newspapers that can create a connection between their served communities and other communities
Le programme devrait se faire une priorité d'aider les collectivités régionales à maintenir une culture rurale forte et propre Le programme doit chercher à soutenir les journaux qui peuvent créer des liens entre les communautés qu'ils desservent et les autres communautés
Andere resultaten
Incentive programs should seek to provide the Afghan Government with more flexible, on-budget funding in conjunction with progress on specific economic development achievements.
Les programmes d'incitation devraient tendre à fournir au Gouvernement afghan un financement budgétaire plus souple, associé à la réalisation d'objectifs de développement économique précis.
In areas where killings occur as a result of hunting for food or as "accidental bycatch", the study says outreach programs should seek to educate and change attitudes towards hunting orangutans.
Dans les zones où les mises à mort se produisent en raison de la chasse alimentaire ou de « captures accidentelles », l'étude affirme que des programmes de sensibilisation devraient viser l'éducation des chasseurs ainsi que le changement de leurs attitudes envers les orangs-outans.
The question is not what programs we should seek to enact.
The Vice President, Policy and Programs Branch should seek clarification from AAFC on the funding of accommodation costs for all three initiatives and seek amendment to this MOU, if necessary.
Le vice-président de la Direction générale des politiques et des programmes devrait demander une clarification de l'AAC en ce qui concerne le financement des frais de locaux pour chacune des trois initiatives et demander la modification de ce protocole d'entente, si nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.