Examples with "program sounded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The NSDAP leader's nationalist program sounded grand but he offered no detail about how they could be achieved.
Le programme nationaliste du leader du NSDAP avait l'air grandiose, mais il n'a donné aucun détail sur la manière dont ils pourraient être atteints.
Andere resultaten
After the conflict alert program had first sounded, another controller (relief controller) on the operations floor walked over to the sector to see if the controllers needed assistance.
Après le déclenchement de la première alarme du programme d'alerte de conflit, un autre contrôleur (le contrôleur de relève) qui se trouvait dans les environs est allé voir si les contrôleurs avaient besoin d'aide.
After the signal about the end of the program has sounded, the chopped peppers are added to the rest of the vegetables, and the "stewing" program is turned on for 40 minutes already.
Une fois que le signal de fin du programme a sonné, les poivrons hachés sont ajoutés au reste des légumes et le programme de «cuisson» est déjà activé pendant 40 minutes.
Teachers sounded a note of warning about budget cuts affecting special education programs.
Les enseignants ont tiré la sonnette d'alarme sur les coupes budgétaires touchant l'enseignement spécialisé.
The new policy proposal sounded like a doodle rather than a viable program.
La nouvelle proposition de politique ressemblait plus à une idée farfelue qu'à un programme viable.
It definitely sounded like a different and quite serious program.
C'est vraiment un programme différent et tout à fait sérieux.
Teachers sounded the tocsin about budget cuts threatening essential programs at public schools.
Les enseignants ont tiré la sonnette d'alarme sur les coupes budgétaires menaçant des programmes essentiels dans les écoles publiques.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.